WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
PATENTSCOPE sera indisponible quelques heures pour des raisons de maintenance le samedi 18.08.2018 à 09:00 CEST
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002004394) COMMANDE DE PROCESSUS POUR LA FABRICATION D'ACIDE ACETIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2002/004394 N° de la demande internationale : PCT/US2001/002489
Date de publication : 17.01.2002 Date de dépôt international : 25.01.2001
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 : 18.01.2002
CIB :
B01J 19/00 (2006.01) ,B01J 19/12 (2006.01) ,C07C 51/12 (2006.01)
Déposants : MILLENNIUM PETROCHEMICALS, INC.[US/US]; 11500 Northlake Drive Cincinnati, OH 45249, US
Inventeurs : HALLINAN, Noel; US
HINNENKAMP, James, A.; US
SHELLY, Javan; US
Mandataire : DAVIDSON, Kristi, L. ; Wood, Herron & Evans, L.L.P. 2700 Carew Tower Cincinnati, OH 45202, US
LLOYD WISE; Commonwealth House 1-19 New Oxford Street London WC1A 1LW England, GB
Données relatives à la priorité :
09/611,06706.07.2000US
09/672,89329.09.2000US
Titre (EN) PROCESS CONTROL FOR ACETIC ACID MANUFACTURE
(FR) COMMANDE DE PROCESSUS POUR LA FABRICATION D'ACIDE ACETIQUE
Abrégé : front page image
(EN) A method of real time process control in a reaction system for the procuction of acetic acid from the carbonylation of methanol. Raction system samples are collected from columns (30, 40, 50, 60, 70, 80) and/or transfer lines (120, 130, 140, 150, 160, 170, 180, 184, 186, 188, 190, 192, 194, 196, 197, 198, 199, 200, 210, 220) downstream of a reactor vessel (10), and the concentration of one or more components in the sample is measured by an infrared analyzer (90). The concentration measurements are then used to make adjustments in the concentration of components in the reaction system, directly or indirectly, such as by adjusting the temperature profile in a particular column (30, 40, 50, 60, 70, 80), the flow rate of solution in to or out of a column (30, 40, 50, 60, 70, 80), the vent gas rate out of the reactor (10) or a column (30, 40, 50, 60, 70, 80), or the addition or extraction of a component to or from the solution. For optimum process control, the measurements are transmitted to a control unit for real time analysis, and the adjustements are made substantially instantly after the infrared analysis.
(FR) L'invention concerne un procédé de commande de processus en temps réel, dans un système à réaction, pour la fabrication d'acide acétique par carbonylation de méthanol. Des échantillons du système de réaction sont recueillis de colonnes (30, 40, 50, 60, 70, 80) et/ou de lignes de transfert (120, 130, 140, 150, 160, 170, 180, 184, 186, 188, 190, 192, 194, 196, 197, 198, 199, 200, 210, 220) en aval d'une cuve à réaction (10), et la concentration d'un ou de plusieurs éléments dans l'échantillon est mesurée par un analyseur infrarouge (90). Les mesures de concentration sont ensuite utilisées pour régler directement ou indirectement la concentration des éléments présents dans le système à réaction (notamment par réglage du profil de température dans une colonne particulière (30, 40, 50, 60, 70, 80)), le débit de la solution alimentant ou sortant d'une colonne (30, 40, 50, 60, 70, 80), le débit des gaz évacués du réacteur (10) ou d'une colonne (30, 40, 50, 60, 70, 80), ou pour ajouter un élément dans la solution ou l'en extraire. Pour obtenir une commande de processus optimale, les mesures sont transmises à une unité de commande aux fins d'analyse en temps réel, et les réglages sont effectués quasi instantanément après analyse par infrarouge.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VN, YU, ZA, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)