WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002002994) SYSTEME ET PROCEDE DE CONTROLE DE VITESSE D'AIR, NOTAMMENT DANS DES HOTTES DE LABORATOIRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/002994    N° de la demande internationale :    PCT/FR2001/002049
Date de publication : 10.01.2002 Date de dépôt international : 28.06.2001
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    23.01.2002    
CIB :
B08B 15/02 (2006.01), F24F 11/00 (2006.01), F24F 11/04 (2006.01)
Déposants : IRIAN TECHNOLOGIES [FR/FR]; Le Sextant 462, rue Benjamin Delessert F-77550 Moissy-Cramayel (FR) (Tous Sauf US).
KATZ, Alain [FR/FR]; (FR) (US Seulement)
Inventeurs : KATZ, Alain; (FR)
Mandataire : ALLANO, Sylvain; Pontet Allano & Associés Selarl 25, rue Jean Rostand Parc Club Orsay Université F-91893 Orsay Cedex (FR)
Données relatives à la priorité :
00/08640 03.07.2000 FR
Titre (EN) SYSTEM AND METHOD FOR CONTROLLING AIR EXTRACTION SPEED, IN PARTICULAR IN LABORATORY HOODS
(FR) SYSTEME ET PROCEDE DE CONTROLE DE VITESSE D'AIR, NOTAMMENT DANS DES HOTTES DE LABORATOIRE
Abrégé : front page image
(EN)The invention concerns a system for controlling the frontal speed of a set of ventilating air extracting equipment (1, 2, 3, 4), in particular from laboratory hoods, inside premises. Each hood is connected to ventilating air extracting means (5, 6) and comprises means for regulating (10, 11, 12, 13) the frontal air speed, means for controlling the extracted air flow rate (18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26), means for measuring the extracted air flow, and means for measuring the frontal air speed (14, 15, 16,17). Said system further comprises: a local communication network (38) whereto the respective regulating means (10, 11, 12, 13) of said hoods are connected as slave regulators; a master regulator (8) connected to said local communication network and adapted to provide a gateway between said slave regulating means (10, 11, 12, 13) and remote control means (35, 36, 37), and to collect and add the extracted air measurements on each ventilating air extracting equipment.
(FR)Système de contrôle de la vitesse frontale d'une pluralité d'équipements aérauliques d'extraction (1, 2, 3, 4), notamment des hottes de laboratoire, au sein d'un local. Chaque hotte est reliée à des moyens d'extraction aérauliques (5, 6) et comprend des moyens de régulation (10, 11, 12, 13) de la vitesse d'air frontale, des moyens pour contrôler le débit d'air extrait (18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26), des moyens pour mesurer le débit d'air extrait, et des moyens pour mesurer la vitesse d'air frontale (14, 15, 16, 17). Ce système comprend en outre: un réseau local (38) de communication auquel les moyens de régulation (10, 11, 12, 13) respectifs desdites hottes sont connectés en tant que régulateurs esclaves; un régulateur maître (8) connecté audit réseau local de communication et agencé pour réaliser une passerelle entre lesdits régulateurs esclaves (10, 11, 12, 13) et des moyens distants (35, 36, 37) de contrôle, et pour collecter et sommer les mesures de débit d'air extrait sur chaque équipement d'extraction aéraulique.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)