WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002001044) SEPARATEUR INCLINE UTILISE POUR SEPARER DES FLUIDES DE PUITS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/001044    N° de la demande internationale :    PCT/NO2001/000253
Date de publication : 03.01.2002 Date de dépôt international : 15.06.2001
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    03.12.2001    
CIB :
B01D 17/02 (2006.01), E21B 43/38 (2006.01)
Déposants : DEN NORSKE STATS OLJESELSKAP A.S [NO/NO]; N-4035 Stavanger (NO) (Tous Sauf US).
SKOVHOLT, Otto [NO/NO]; (NO) (US Seulement).
ØKLAND, Dag [NO/NO]; (NO) (US Seulement)
Inventeurs : SKOVHOLT, Otto; (NO).
ØKLAND, Dag; (NO)
Mandataire : ABC-PATENT, SIVILING. ROLF CHR. B. LARSEN A.S; Brynsveien 5 N-0667 Oslo (NO)
Données relatives à la priorité :
20003291 22.06.2000 NO
Titre (EN) INCLINED SEPARATOR FOR SEPARATING WELL FLUIDS
(FR) SEPARATEUR INCLINE UTILISE POUR SEPARER DES FLUIDES DE PUITS
Abrégé : front page image
(EN)Inclined separator for separating well fluids, in particular water and hydrocarbons, and possibly gas, the separator copmrising at least on inlet hich comprises insert tubes for well fluids, and at least two outlets for discharge of the separated liquids. The separator comprises insert tubes which from one of the separator ends extends to an inlet position centrally in the longitudinal direction of the separator, a first outlet at the upper end of the separator, for discharge of the light-weight fraction of the well fluids, and a second outlet located at the bottom of the separator for discharge of the heavy fraction of the separator.
(FR)La présente invention concerne un séparateur incliné utilisé pour séparer des fluides de puits, notamment de l'eau et des hydrocarbures, éventuellement du gaz. Le séparateur comprend au moins une entrée comportant des tuyaux rapportés destinés aux fluides de puits et au moins deux sorties prévues pour évacuer les liquides séparés. Le séparateur comprend des tuyaux rapportés qui, depuis une des extrémités du séparateur, s'étendent jusqu'à un endroit d'entrée situé au centre dans le sens longitudinal du séparateur, une première sortie située à l'extrémité supérieure du séparateur prévue pour évacuer la fraction légère des fluides de puits et une deuxième sortie située à l'extrémité inférieure du séparateur qui est prévue pour évacuer la fraction lourde du séparateur.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : norvégien (NO)