WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002000507) BOITIER ULTRA-PLAT POUR ENCART
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/000507    N° de la demande internationale :    PCT/FR2001/001970
Date de publication : 03.01.2002 Date de dépôt international : 22.06.2001
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    29.11.2001    
CIB :
A45D 40/00 (2006.01), B65D 1/34 (2006.01)
Déposants : COTY SA [FR/FR]; 54, rue de Londres F-75008 Paris (FR) (Tous Sauf US).
MATHIEZ, Jean-Louis [FR/FR]; (FR) (US Seulement)
Inventeurs : MATHIEZ, Jean-Louis; (FR)
Mandataire : ORES, Irène; CABINET ORES 36, rue de St. Pétersbourg F-75008 Paris (FR)
Données relatives à la priorité :
00/08471 30.06.2000 FR
Titre (EN) ULTRA-FLAT BOX FOR INSERT
(FR) BOITIER ULTRA-PLAT POUR ENCART
Abrégé : front page image
(EN)The invention concerns a method for producing an ultra-flat box for a press insert, capable of resisting a load of at least 15000 N and having a thickness less than about 2 mm, while being capable of receiving a cast pasty product in sufficient amount. The inventive method consists in combining a box made of thermoplastic material having a peripheral edge whereon a sealing film is welded. In the illustrated example, the box (10) comprises a housing (14) for receiving a cast pasty product, said housing being limited by a base (11) and a lateral flank (12f) of a peripheral edge (1) raised relative to the base (11) having planar and parallel upper surface (11s) and support surface (11a). The edge (1) has an upper surface substantially parallel to the base (11) for receiving a welding seal (20) covering the housing (14) of the box and is urged to be welded on the edge upper surface. The relative radial dimensions of the edge (1) of the box (10) made of thermoplastic material are proportioned to resist a considerable load.
(FR)L'invention vise à réaliser un boîtier ultra-plat pour encart de presse, permettant de résister à une charge d'au moins 15 000 N et présentant une épaisseur inférieure à environ 2 mm, tout en permettant d'accueillir un produit pâteux coulé en quantité suffisante. Pour ce faire, l'invention propose de combiner un boîtier en matière thermoplastique présentant un rebord périphérique sur lequel un film de fermeture est soudé. Dans l'exemple illustré, le boîtier (10) comporte un logement (14), apte à accueillir un produit pâteux coulé, ce logement est limité par un fond (11) et un flanc latéral interne (12f) d'une bordure périphérique (1) surélevée par rapport au fond (11) qui présente une face supérieure (11s) et une face d'appui (11a) planes et parallèles. La bordure (1) présente une surface supérieure sensiblement parallèle au fond (11) pour accueillir par soudure un opercule (20) qui recouvre le logement (14) du boîtier et vient se souder sur la surface supérieure de la bordure. Les dimensions radiales relatives de la bordure (1) du boîtier (10) en matériau thermoplastique sont proportionnées pour résister à une charge importante.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)