WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002000495) ENGINS FLOTTANTS DE TRANSPORT DE CHARGES FLUIDES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/000495    N° de la demande internationale :    PCT/IB2001/001435
Date de publication : 03.01.2002 Date de dépôt international : 28.06.2001
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    28.01.2002    
CIB :
B63B 27/24 (2006.01), B63B 35/28 (2006.01), B65D 88/78 (2006.01)
Déposants : AQUARIUS HOLDINGS LIMITED; La Tour Gand House, Le Pollet, St. Peter Port, Guernsey GY1 1WL (GB) (AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BE, BF, BG, BJ, BR, BY, BZ, CA, CF, CG, CH, CI, CM, CN, CO, CR, CU, CY, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, FR, GA, GB, GD, GE, GH, GM, GN, GR, GW, HR, HU, ID, IE, IL, IN, IS, IT, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MC, MD, MG, MK, ML, MN, MR, MW, MX, MZ, NE, NL, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, SN, SZ, TD, TG, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VN, YU, ZA, ZW only).
CHALMET, Jean-Claude [GR/GR]; (GR) (US Seulement).
D'AMICO, Gian, Piero [IT/IT]; (IT) (US Seulement)
Inventeurs : CHALMET, Jean-Claude; (GR).
D'AMICO, Gian, Piero; (IT)
Mandataire : ABLETT, Graham, Keith; Ablett & Stebbing, Caparo House, 101-103 Baker Street, London W1U 6FQ (GB)
Données relatives à la priorité :
0015859.2 28.06.2000 GB
Titre (EN) VESSELS FOR TRANSPORTING FLUENT CARGOES
(FR) ENGINS FLOTTANTS DE TRANSPORT DE CHARGES FLUIDES
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to flexible vessels, generally of tubular shape and fabricated from synthetic rubberised fabric, for transporting fluent cargoes through liquid, typically sea water, and specifically addresses the problem of removing substantially the entire fluent cargo from such vessels. In this respect, the invention provides such a vessel with buoyant components placed and configured to assist in presenting the cargo to an evacuating pump or similar device. In a preferred embodiment, the buoyant components are secured to one or more regions of the base of the vessel, Thereby causing the region or regions to be raised during exhaustion of the cargo. It is further preferred that the buoyant components are secured to the region(s) of the base internally of the vessel, thereby affording protection to the buoyant components and providing for their reliable attachment to the vessel. The buoyant components typically comprise one or more strips of foamed, non-porous material, each encased in a pocket secured to the base of the vessel. The invention also provides a method of exhausting a fluent cargo from such a flexible vessel.
(FR)L'invention concerne des engins flottants souples, généralement de forme tubulaire et constitués de tissus synthétiques caoutchoutés, destinés à transporter des marchandises fluides, sur un milieu liquide, en particulier sur la mer, et qui se rapportent spécifiquement au problème de vidange sensiblement complète de tels engins flottants. Par rapport à cet aspect, l'invention permet de mettre en oeuvre un tel engin doté de composants assurant la flottaison, placés et configurés de façon à présenter la charge à une pompe de vidange ou à un dispositif analogue. Dans une réalisation préférée, les composants assurant la flottaison sont fixés à une ou à plusieurs parties de la base de l'engin, ce qui provoque une élévation de la partie ou des parties durant la vidange de la charge. On préfère que les composants assurant la flottaison soient fixés aux parties de la base internes à l'engin, ce qui assure une protection à ces composants et rend leur fixation à l'engin fiable. Ces composants comprennent le plus souvent une ou plusieurs bandes de matériau en mousse, non poreux, chacune enfermée dans une poche fixée à la base de l'engin. L'invention concerne aussi un procédé permettant une vidange complète de la charge d'un tel engin flottant souple.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)