WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002000299) MASQUE DE PLONGEE AVEC SYSTEME INFORMATIQUE INTEGRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/000299    N° de la demande internationale :    PCT/US2001/020064
Date de publication : 03.01.2002 Date de dépôt international : 22.06.2001
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    06.09.2001    
CIB :
B63C 11/02 (2006.01), B63C 11/12 (2006.01), B63C 11/26 (2006.01), G06F 3/16 (2006.01), G10L 21/02 (2006.01)
Déposants : COMSONICS, INC. [US/US]; 1350 Port Republic Road Harrisonburg, VA 22801 (US) (Tous Sauf US).
ESTEP, Randall, S. [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : ESTEP, Randall, S.; (US)
Mandataire : COHEN, Eric, D.; Welsh & Katz, Ltd. 22nd Floor 120 South Riverside Plaza Chicago, IL 60606 (US)
Données relatives à la priorité :
60/213,824 23.06.2000 US
Titre (EN) DIVING MASK WITH EMBEDDED COMPUTER SYSTEM
(FR) MASQUE DE PLONGEE AVEC SYSTEME INFORMATIQUE INTEGRE
Abrégé : front page image
(EN)An underwater diving mask (10) for use by a diver in an underwater diving environment has a viewing portion defined by the diver's face and a lens, a visual display device (68) proximate the viewing portion to provide visual images to the diver, a speaking chamber (94) configured to sealing engage a portion of the diver's mouth to permit the diver to speak, and a sound transducer (92) located proximal the speaking chamber (94). A computer system (16) is disposed in a portion of the mask and is operatively coupled to the sound transducer (92) and to the visual display device (68), where the computer system (16), the viewing portion and the speaking chamber (94) are sealing isolated from the underwater diving environment. The computer system (16) receives electrical signals produced by the sound transducer (92) and is configured to recognize and identify the electrical signals as spoken words of the diver, such that the identified spoken words provide input to the computer (16) to direct the computer system (16) to provide visual images to the visual display (68) in response thereto, to facilitate hands-free operation of the diver.
(FR)L'invention concerne un masque de plongée sous-marine destiné à être utilisé par un plongeur dans un environnement de plongée sous-marine. Ce masque comprend une zone de visualisation définie par le visage du plongeur et une lentille, un dispositif d'affichage situé à proximité de la zone de visualisation et destiné à fournir des images visuelles au plongeur, un boîtier de communication conçu pour être fixé de façon étanche sur une partie de la bouche du plongeur et pour permettre au plongeur de parler, et un transducteur de son situé à proximité du boîtier de communication. Le masque comprend également un système informatique situé dans une partie du masque et couplé de façon fonctionnelle au transducteur de son et au dispositif d'affichage. Le système informatique, la zone de visionnement et le boîtier de communication sont isolés de façon étanche de l'environnement de plongée sous-marine. Le système informatique reçoit des signaux électriques produits par le transducteur de son et est configuré pour reconnaître et identifier les signaux électriques sous forme de mots parlés du plongeur. Ainsi, les mots parlés identifiés entrés dans l'ordinateur et servant à commander le système informatique pour qu'il fournisse des images visuelles au dispositif d'affichage en réponse aux signaux vocaux, permettent de faciliter les opérations mains libres du plongeur.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)