WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Options
Langue d'interrogation
Stemming/Racinisation
Trier par:
Nombre de réponses par page
1. (WO2001079097) APPAREIL D'INVERSION ET DE RETOURNEMENT DE FEUILLES DE PAPIER GRAND FORMAT EN SORTIE D'IMPRIMANTE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2001/079097 N° de la demande internationale : PCT/DK2001/000250
Date de publication : 25.10.2001 Date de dépôt international : 10.04.2001
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 : 13.11.2001
CIB :
B65H 15/00 (2006.01)
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
65
MANUTENTION; EMBALLAGE; EMMAGASINAGE; MANIPULATION DES MATÉRIAUX DE FORME PLATE OU FILIFORME
H
MANIPULATION DES MATÉRIAUX DE FORME PLATE OU FILIFORME, p.ex. DES FEUILLES, BANDES, CÂBLES
15
Retournement d'articles
Déposants : THØGERSEN, Klaus[DK/DK]; DK (UsOnly)
STENO, Rolf[DK/DK]; DK (UsOnly)
KASPER, Erik[DK/DK]; DK (UsOnly)
TEKNOLOGI & PRODUKT UDVIKLING A/S[DK/DK]; 1 Skovlytoften DK-2840 Holte, DK (AllExceptUS)
Inventeurs : THØGERSEN, Klaus; DK
STENO, Rolf; DK
KASPER, Erik; DK
Mandataire : CHAS. HUDE A/S; 33 H.C. Andersens Boulevard DK-1780 Copenhagen V, DK
Données relatives à la priorité :
PA 2000 0063414.04.2000DK
Titre (EN) AN APPARATUS FOR INVERTING AND RETURNING SHEETS FROM A PRINTER FOR LARGE-SIZED PAPER
(FR) APPAREIL D'INVERSION ET DE RETOURNEMENT DE FEUILLES DE PAPIER GRAND FORMAT EN SORTIE D'IMPRIMANTE
Abrégé :
(EN) An apparatus for inverting and returning sheets from a printer (1) for large-sized paper comprises an inlet area (11) where the sheet is received from the printer (1), and an outlet area (12) where said sheet is returned to the printer (1). The apparatus comprises a frame (16) mountable on the support of the printer (1), and a guiding slit (18) in the inlet area, said guiding slit being defined by an upper wall (13) and a lower wall (17), where the lower wall (17) extends from the inlet (11) to a clamping slit (22) between a first pair of roller means (23, 24) for receiving and temporarily retaining the front edge of a sheet when seen in the advancing direction, said sheet being received through the inlet area. The lower guiding wall (17) is tiltable and adapted to be moved about a substantially horizontal axis from a sheet-supporting position to a downward sheet-releasing position. The frame (16) carries furthermore a second pair of roller means (33, 24) adapted to receive the sheet from the first pair of roller means (23, 24) and to guide the sheet through the outlet area (12) and back to the printer (1).
(FR) La présente invention concerne un appareil d'inversion et de retournement de feuilles de papier grand format en sortie d'imprimante (1). Cet appareil comprend une zone d'entrée (11) par laquelle est reçue la feuille sortant de l'imprimante (1), et une zone de sortie (12) depuis laquelle la feuille est renvoyée à l'imprimante (1). L'appareil comporte un bâti (16) se montant sur le support de l'imprimante (1) et une fente de guidage (18) dans la zone d'entrée. Cette fente de guidage est définie par une paroi supérieure (13) et une paroi inférieure (17). En l'occurrence, la paroi inférieure (17) prend naissance sur l'entrée (11) et aboutit à une fente de pince (22) entre une première paire de galets (23, 24) servant à recevoir et retenir un instant le bord antérieur de la feuille considéré selon le sens de défilement, ladite feuille étant reçue en traversant la zone d'entrée. La paroi de guidage inférieure (17) qui est inclinable, est conçue pour un mouvement autour d'un axe sensiblement horizontal entre une position de support de feuille et une position abaissée de libération de feuille. Le bâti (16) supporte également une seconde paire de galets (33, 24) conçue pour recevoir la feuille depuis la première paire de galets (23, 24) et pour guider la feuille traversant de la zone de sortie (12) et la renvoyer dans l'imprimante (1).
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)