WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2001078926) OUTIL DE COUPE RAPPORTE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2001/078926    N° de la demande internationale :    PCT/DE2001/000674
Date de publication : 25.10.2001 Date de dépôt international : 20.02.2001
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    13.10.2001    
CIB :
B23B 27/14 (2006.01)
Déposants : WIDIA GMBH [DE/DE]; Münchener Strasse 90, 45145 Essen (DE) (Tous Sauf US).
WÜRFELS, Andreas [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
HINTZE, Wolfgang [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : WÜRFELS, Andreas; (DE).
HINTZE, Wolfgang; (DE)
Mandataire : VOMBERG, Friedhelm; Schulstrasse 8, 42653 Solingen (DE)
Données relatives à la priorité :
100 18 452.9 13.04.2000 DE
Titre (DE) SCHNEIDEINSATZ
(EN) CUTTING INSERT
(FR) OUTIL DE COUPE RAPPORTE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen Schneideinsatz für Zerspanungsarbeiten mit mindestens einer durch zwei Schneidkanten gebildeten gekrümmten Schneidecke mit mehreren, unterschiedliche Krümmungsradien aufweisenden Bereichen, bei dem mindestens eine der Schneidkanten im Abstand zu dem durch die Schneideckenwinkelhalbierenden bestimmten Schneideckenmittelpunkt aber im abgerundeten Schneideckenbereich über einen Teilbereich abgesenkt ist oder mindestens eine der Schneidkanten - in einer Draufsicht betrachtet - eine mittleren konvexen Schneideckenbereich mit einem ersten Krümmungsradius (R1) einer hierneben liegenden konkaven Schneideckenbereich mit einem grösseren Radius (R3) besitzt und das der konkave Schneidkantenbereich zusätzlich angehoben ist, so dass die Schneidkante in diesem Bereich in einer Seitenansicht (auf die Freifläche) betrachtet konvex verläuft.
(EN)The invention relates to a cutting insert for machining work comprising at least one curved cutting corner configured from two cutting edges and comprising several regions with differing radii of curvature. On said cutting insert, at least one of the cutting edges is sunk across a partial section at a distance from the cutting corner centre, the latter being determined by the bisector of the cutting corner angle, but in the curved cutting corner region, or at least one of the cutting edges when viewed from above has a central convex cutting corner region, having a first radius of curvature (R1) of an adjacent concave cutting corner region with a greater radius (R3) and the concave cutting edge region is additionally raised in such a way that the cutting edge in this region runs in a convex manner when viewed from the side (looking onto the free surface).
(FR)L'invention concerne un outil de coupe rapporté pour travaux d'usinage, comprenant au moins une pointe de coupe incurvée formée de deux arêtes de coupe et présentant plusieurs zones de rayons de courbure différents, caractérisé en ce qu'au moins l'une des arêtes de coupe est enfoncée à travers une section partielle, à distance du centre de la pointe de coupe, ce centre étant déterminé par la bissectrice de l'angle de la pointe de coupe, mais toutefois dans la zone de la pointe de coupe incurvée, ou en ce qu'au moins l'une des arêtes de coupe en vue de dessus présente une zone de pointe de coupe convexe centrale ayant un premier rayon de courbure (R1) d'une zone de pointe de coupe concave adjacente de plus grand rayon de courbure (R3), et en ce que la zone de l'arête de coupe concave est surélevée de telle façon que l'arête de coupe s'étende, en vue de côté (en regardant vers la surface libre), dans cette zone, de manière convexe.
États désignés : IN, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)