Traitement en cours

Veuillez attendre...

PATENTSCOPE sera indisponible durant quelques heures pour des raisons de maintenance le samedi 31.10.2020 à 7:00 AM CET
Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO2001078465 - PROCEDE ET BALLAST SERVANT A ALIMENTER UN EMETTEUR DE RAYONNEMENT U.V. BASSE PRESSION

Numéro de publication WO/2001/078465
Date de publication 18.10.2001
N° de la demande internationale PCT/DE2001/000519
Date du dépôt international 09.02.2001
CIB
H05B 41/24 2006.01
HÉLECTRICITÉ
05TECHNIQUES ÉLECTRIQUES NON PRÉVUES AILLEURS
BCHAUFFAGE ÉLECTRIQUE; ÉCLAIRAGE ÉLECTRIQUE NON PRÉVU AILLEURS
41Circuits ou appareils pour allumer ou faire fonctionner des lampes à décharge
14Circuits
24dans lesquels la lampe est alimentée par courant alternatif à haute fréquence
H05B 41/285 2006.01
HÉLECTRICITÉ
05TECHNIQUES ÉLECTRIQUES NON PRÉVUES AILLEURS
BCHAUFFAGE ÉLECTRIQUE; ÉCLAIRAGE ÉLECTRIQUE NON PRÉVU AILLEURS
41Circuits ou appareils pour allumer ou faire fonctionner des lampes à décharge
14Circuits
26dans lesquels la lampe est alimentée par une puissance obtenue à partir de courant continu au moyen d'un convertisseur, p.ex. par courant continu à haute tension
28utilisant des convertisseurs statiques
282comportant des dispositifs à semi-conducteurs
285Dispositions pour la protection des lampes ou des circuits contre des conditions de fonctionnement anormales
CPC
H05B 41/245
HELECTRICITY
05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHTING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
41Circuit arrangements or apparatus for igniting or operating discharge lamps
14Circuit arrangements
24in which the lamp is fed by high frequency ac, ; or with separate oscillator frequency
245for a plurality of lamps
H05B 41/2858
HELECTRICITY
05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHTING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
41Circuit arrangements or apparatus for igniting or operating discharge lamps
14Circuit arrangements
26in which the lamp is fed by power derived from dc by means of a converter, e.g. by high-voltage dc
28using static converters
282with semiconductor devices
285Arrangements for protecting lamps or circuits against abnormal operating conditions
2858for protecting the lamp against abnormal operating conditions
Déposants
  • WEDECO AG WATER TECHNOLOGY [DE]/[DE] (AllExceptUS)
  • RIEPE, Dirk [DE]/[DE] (UsOnly)
  • RUDKOWSKI, Jan, Boris [DE]/[DE] (UsOnly)
Inventeurs
  • RIEPE, Dirk
  • RUDKOWSKI, Jan, Boris
Mandataires
  • THÖMEN, Uwe
Données relatives à la priorité
100 16 982.106.04.2000DE
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) VERFAHREN UND VORSCHALTGERÄT ZUR SPEISUNG EINES UV-LICHT-NIEDERDRUCKSTRAHLERS
(EN) METHOD AND BALLAST FOR FEEDING A UV LIGHT LOW PRESSURE RADIATOR
(FR) PROCEDE ET BALLAST SERVANT A ALIMENTER UN EMETTEUR DE RAYONNEMENT U.V. BASSE PRESSION
Abrégé
(DE)
Es wird ein Verfahren und ein Vorschaltgerät zur Speisung eines UV-Licht-Niederdruckstrahlers beschrieben. Nach Zündung des UV-Licht-Niederdruckstrahlers wird dieser mit Gleichstrom gespeist und die Polarität des Gleichstroms in aufeinanderfolgenden Zeitabschnitten gewechselt. Diese Zeitabschnitte sind größer als die halbe Periodendauer der üblichen Netzfrequenz, aber kleiner als eine sich aus der thermischen Zeitkonstante des UV-Licht-Niederdruckstrahlers ergebende Zeit bis zum Erreichen eines unteren Grenzwertes für die Betriebstemperatur der Elektroden.
(EN)
The invention relates to a method and a ballast for feeding a UV light low pressure radiator. The UV light low pressure radiator is ignited and subsequently fed with direct current. The polarity of the direct current is changed at successive intervals which are greater than half the period of the conventional network frequency and smaller than a time until a lower threshold value for the operational temperature of the electrodes is reached, whereby said time is a result of the thermal time constant of the UV light low pressure radiator.
(FR)
La présente invention concerne un procédé et un ballast servant à alimenter un émetteur de rayonnement U.V. basse pression. Après allumage de l'émetteur de rayonnement U.V. basse pression, celui-ci est alimenté en courant continu et la polarité du courant continu est modifiée à des intervalles de temps successifs ayant une durée supérieure à la demi-période de la fréquence réseau usuelle, mais inférieure à un temps calculé à partir de la constante de temps thermique de l'émetteur de rayonnement U.V. basse pression, jusqu'à ce qu'une valeur inférieure soit atteinte pour la température de fonctionnement des électrodes.
Également publié en tant que
NZ515963
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international