WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2001076948) APPAREIL ET PROCEDE SERVANT A FAIRE PENETRER UN MORCEAU DANS L'ORIFICE D'UN RECIPIENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2001/076948 N° de la demande internationale : PCT/US2001/010759
Date de publication : 18.10.2001 Date de dépôt international : 03.04.2001
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 : 05.11.2001
CIB :
B65B 61/20 (2006.01)
Déposants : HILL, Brian[US/US]; US
Inventeurs : HILL, Brian; US
CHAVEZ, Hector; US
Mandataire : FITCH, Morgan, L., Jr. ; Fitch, Even, Tabin & Flannery Room 1600 120 South LaSalle Street Chicago, IL 60603-3406, US
Données relatives à la priorité :
09/543,42605.04.2000US
Titre (EN) APPARATUS AND METHOD FOR MOVING A WORKPIECE THROUGH AN OPENING IN A CONTAINER
(FR) APPAREIL ET PROCEDE SERVANT A FAIRE PENETRER UN MORCEAU DANS L'ORIFICE D'UN RECIPIENT
Abrégé : front page image
(EN) An apparatus and method for narrowing and moving a workpiece from a fruit or vegetable through an opening in a container wherein the workpiece is relatively wider than the opening is provided. The apparatus has a plunger (40) with an extension portion (42) slidably movable within a bore (28) formed in a loader (20). The loader has a base portion (22) mountable over the opening. In one preferred embodiment of this invention, the apparatus includes a compression plate for compressing the fruit or vegetable into a slicer (160), forming a plurality of workpieces. The slicer, holding the workpieces, is aligned with the plunger and one workpiece is plunged through a first bore and into a container.
(FR) L'invention porte sur un appareil rétrécissant et déplaçant un morceau de fruit ou de légume pour le faire pénétrer dans un récipient dont l'orifice est plus étroit que ledit morceau. L'appareil est muni d'un poussoir (40) dont une extension (42) coulisse dans l'alésage (28) d'un chargeur (20) dont la base (22) s'adapte à l'orifice. Dans une exécution préférée l'appareil comprend une plaque de compression poussant un morceau de fruit ou de légume sur un tranchoir (160) de manière à former plusieurs morceaux. Le tranchoir, qui tient les morceaux, étant aligné sur le poussoir, un morceau est poussé dans l'orifice d'un premier récipient.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VN, YU, ZA, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)