WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2001076946) MACHINE A EMBALLER DES PRODUITS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2001/076946 N° de la demande internationale : PCT/ZA2001/000036
Date de publication : 18.10.2001 Date de dépôt international : 04.04.2001
CIB :
B65B 25/04 (2006.01) ,B65B 39/00 (2006.01)
Déposants : PRETORIUS, Danie, Stefan[ZA/ZA]; ZA
Inventeurs : PRETORIUS, Danie, Stefan; ZA
Mandataire : DUNLOP, Alan, J., S. ; Hahn & Hahn Inc. Hahn Forum 222 Richard Street Hatfield 0083 Pretoria, ZA
Données relatives à la priorité :
2000/006711.04.2000ZA
Titre (EN) PRODUCE PACKING MACHINE
(FR) MACHINE A EMBALLER DES PRODUITS
Abrégé : front page image
(EN) A fruit packing machine (101) which comprises a depositor (103) which is computer controlled to deposit fruit in multiple layers in a box, according to any one pattern selected from a large range of standard specifications for citrus and other fruits. The depositor has a carriage which can be moved from side to side and has three orifices which can swivel on the carriage as well as at least two being movable closer to each other and further apart. The computer controls release of fruit from one or other of the orifices as well as the positioning of the orifices at each instant of depositing. The box is held on a platform which can be raised and lowered to adjust the height between the box and the depositor, as the packing proceeds to successive levels in the box. A conveyor removes packed boxes.
(FR) L'invention concerne une machine à emballer les fruits (101), qui comprend un système déposant les produits (103) commandé par ordinateur, pour le dépôt des fruits dans un contenant selon plusieurs couches dont la configuration est choisie sur un large éventail de normes applicables aux agrumes et autres fruits. Le chariot de dépôt se déplace d'un côté à l'autre, comportant trois orifices pouvant pivoter sur le chariot, et au moins deux orifices peuvent se rapprocher ou s'éloigner l'un de l'autre. Le dépôt depuis l'un ou l'autre des orifices et le positionnement des orifices sont contrôlés à chaque instant par l'ordinateur. Le contenant est sur une plate-forme pouvant être soulevée et abaissée aux fins d'ajustement de hauteur entre ce contenant et le système de dépôt, en cours d'emballage selon des niveaux successifs. Un transporteur achemine les contenants emballés.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)