WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2001076813) ETAU PERMETTANT DE POSITIONNER ET DE FIXER UNE PIECE A TRAVAILLER
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2001/076813    N° de la demande internationale :    PCT/JP2001/003118
Date de publication : 18.10.2001 Date de dépôt international : 11.04.2001
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    12.10.2001    
CIB :
B25B 5/10 (2006.01)
Déposants : NISHIMURA, Eikichi [JP/JP]; (JP)
Inventeurs : NISHIMURA, Eikichi; (JP)
Mandataire : ONDA, Hironori; 12-1, Ohmiya-cho 2-chome Gifu-shi, Gifu 500-8731 (JP)
Données relatives à la priorité :
2000-111244 12.04.2000 JP
Titre (EN) JIG FOR POSITIONING AND FIXING WORK
(FR) ETAU PERMETTANT DE POSITIONNER ET DE FIXER UNE PIECE A TRAVAILLER
Abrégé : front page image
(EN)A jig for positioning and fixing a work, wherein a fixing member (B, N) passes through a screw hole (13b) in a first clamp member (13) and an insert hole (14c) in a second clamp member (14) and fixes the first and second clamp members (13, 14) to a working table (12), the position of the work (W) relative to the working table is determined utilizing the first and second clamp members (13, 14) in the state of being fixed to the working table (12) by the fixing member (B, N), and the work (W) advanced between the clamp surface (13d) of the first clamp member (13) and the flange part (14b) of the second clamp member (14) is fixed by a fixing member (15).
(FR)La présente invention concerne un étau permettant de positionner et de fixer une pièce à travailler. Un élément de fixation (B, N) passe à travers un trou de vis (13b), dans un premier élément de serrage (13), et à travers un trou d'insertion (14c), dans un second élément de serrage (14), et fixe le premier et le second éléments de serrage (13, 14) à une table de travail (12). La position de la pièce à travailler (W) par rapport à la table de travail est déterminée par utilisation du premier et du second éléments de serrage (13, 14), au lieu d'être fixée à la table de travail (12) au moyen de l'élément de fixation (B, N). La partie de la pièce à travailler (W) qui est insérée entre la surface de serrage (13d) du premier élément de serrage (13) et la partie de rebord (14b) du second élément de serrage (14) est fixée au moyen d'un élément de fixation (15).
États désignés : AU, CA, CN, HU, KR, SG, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)