WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2001076797) SCIE A CHAINE POUR SCIER UN OBJET A LA SURFACE DE L'EAU OU DANS L'EAU, ET INSTALLATION EQUIPEE D'UNE TELLE SCIE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2001/076797 N° de la demande internationale : PCT/NL2001/000280
Date de publication : 18.10.2001 Date de dépôt international : 06.04.2001
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 : 07.11.2001
CIB :
B23D 57/02 (2006.01) ,B23D 61/18 (2006.01) ,B28D 1/12 (2006.01) ,B63C 11/52 (2006.01)
Déposants : VERHOEFF, Tom[NL/NL]; NL (UsOnly)
VAN DE ROER, Antonius, Leonardus[NL/NL]; NL (UsOnly)
HAAK, Theodorus, Menno[NL/NL]; NL (UsOnly)
VERGOUW, Theodorus, Christianus, Maria[NL/NL]; NL (UsOnly)
SMIT ENGINEERING B.V.[NL/NL]; P.O. Box 1042 NL-3000 BA Rotterdam, NL (AllExceptUS)
WIDIA NEDERLAND B.V.[NL/NL]; Innsbruckweg 134 NL-3047 AH Rotterdam, NL (AllExceptUS)
Inventeurs : VERHOEFF, Tom; NL
VAN DE ROER, Antonius, Leonardus; NL
HAAK, Theodorus, Menno; NL
VERGOUW, Theodorus, Christianus, Maria; NL
Mandataire : JORRITSMA, Ruurd; Nederlandsch Octrooibureau Scheveningseweg 82 P.O. Box 29720 NL-2502 LS The Hague, NL
Données relatives à la priorité :
101487607.04.2000NL
Titre (EN) CHAIN FOR SAWING THROUGH AN OBJECT, SUCH AS AN OBJECT LOCATED IN OR ON THE WATER, AND SAWING INSTALLATION PROVIDED WITH SUCH A CHAIN
(FR) SCIE A CHAINE POUR SCIER UN OBJET A LA SURFACE DE L'EAU OU DANS L'EAU, ET INSTALLATION EQUIPEE D'UNE TELLE SCIE
Abrégé : front page image
(EN) The invention relates to a chain for sawing through an object, in particular an object located in or on the water, such as a ship, drilling platform, bridge, pipeline, etc. The chain is a link chain. The links are provided with a machining surface coating. Said machining surface coating can comprise grit grains, in particular hard metal grit grains. The grit grains can have a size in the range from 4 to 10 mm and can be applied to the links by hard soldering. In particular, each link can consist of two U-shaped end parts with, between them, a body having a peripheral surface with the machine surface coating running in the longitudinal direction of the link concerned. The invention further relates to a sawing installation for sawing through an object located in or on the water, in which installation amongst other things a chain according to the invention is used.
(FR) L'invention concerne une scie à chaîne pour scier un objet, en particulier dans l'eau ou à la surface de l'eau, du type bateau, plate-forme de forage, pont, pipeline, etc. Il s'agit d'une chaîne à maillons comportant un revêtement de surface d'usinage, qui peut renfermer des grains de sablage, en particulier des grains de sablage au métal dur. Ces grains peuvent avoir une taille comprise entre 4 et 10 mm et on peut les appliquer aux maillons par brasure forte. En particulier, chaque maillon peut comprendre deux extrémités en U et, entre elles, un corps à surface périphérique sachant que le revêtement de surface se déplace dans la direction longitudinale du maillon concerné. L'invention concerne en outre une installation de sciage pour scier un objet situé dans l'eau ou sur l'eau, cette installation faisant appel notamment à une chaîne conformément à la description susmentionnée.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)