WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2001076777) DISPOSITIF POUR ENLEVER LA POUSSIERE D'UNE BANDE DE MATERIAU
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2001/076777 N° de la demande internationale : PCT/DE2001/000806
Date de publication : 18.10.2001 Date de dépôt international : 02.03.2001
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 : 05.09.2001
CIB :
B08B 5/02 (2006.01) ,B08B 5/04 (2006.01) ,B08B 15/04 (2006.01) ,B26D 7/08 (2006.01) ,B26D 7/18 (2006.01) ,B41F 23/00 (2006.01) ,G11B 23/50 (2006.01)
Déposants : STIEL, Jürgen, Alfred[DE/DE]; DE (UsOnly)
KOENIG & BAUER AKTIENGESELLSCHAFT[DE/DE]; Friedrich-Koenig-Str. 4 97080 Würzburg, DE (AllExceptUS)
Inventeurs : STIEL, Jürgen, Alfred; DE
Représentant
commun :
KOENIG & BAUER AKTIENGESELLSCHAFT; Lizenzen - Patente Friedrich-Koenig-Str. 4 97080 Würzburg, DE
Données relatives à la priorité :
100 16 822.106.04.2000DE
Titre (EN) DEVICE FOR DEDUSTING A WEB OF ENDLESS FABRIC
(FR) DISPOSITIF POUR ENLEVER LA POUSSIERE D'UNE BANDE DE MATERIAU
(DE) VORRICHTUNG ZUM ENTSTAUBEN EINER WARENBAHN
Abrégé : front page image
(EN) The invention relates to a device for dedusting a web of endless fabric (01) which is guided in a direction of conveyance (T) over the surface area (07) of a roller (02). The inventive device comprises at least one nozzle (03) which is used to suction a fluid (F), at least one nozzle (06) which is used to inject a fluid (F), and a conducting surface (04).
(FR) L'invention concerne un dispositif servant à enlever la poussière d'une bande de matériau (01) qui est guidée, dans le sens de transport (T), sur la surface latérale (07) d'un cylindre (02). Ce dispositif comprend au moins une buse (03) qui aspire un fluide (F), au moins une buse (06) qui injecte ledit fluide (F), et une surface de guidage (04).
(DE) Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Entstauben einer Warenbahn (01), die in Transportrichtung (T) über eine Mantelfläche (07) einer Walze (02) geführt ist, wobei die Vorrichtung mindestens eine Düse (03) zum Absaugen eines Fluids (F), mindestens eine Düse (06) zum Einblasen des Fluids (F) und eine Leitfläche (04) aufweist.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)