WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2001072597) DISPOSITIF DE FERMETURE POUR RECIPIENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2001/072597    N° de la demande internationale :    PCT/EP2001/003554
Date de publication : 04.10.2001 Date de dépôt international : 28.03.2001
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    25.10.2001    
CIB :
B65D 51/16 (2006.01)
Déposants : L & M SERVICES B.V. [NL/NL]; P. Cornelisz Hooftstraat 150 NL-1071 CG Amsterdam (NL) (Tous Sauf US).
WAGNER, Armand [LU/LU]; (LU) (US Seulement)
Inventeurs : WAGNER, Armand; (LU)
Mandataire : BUSNEL, Jean-Benoît; Cabinet Beau De Lomenie 158, rue de l'Université F-75340 Paris Cedex 07 (FR)
Données relatives à la priorité :
00400850.4 28.03.2000 EP
Titre (EN) CLOSURE DEVICE FOR CONTAINER
(FR) DISPOSITIF DE FERMETURE POUR RECIPIENT
Abrégé : front page image
(EN)The invention concerns a closure device for container (R) comprising a stopper (1) whereof the inner side wall is provided with threading elements (11) in screwing co-operation with matching threading elements (22) borne by the outer wall of the container (R) neck (2). The invention is characterised in that the threading elements (11, 22) of the stopper (1) or of the neck (2) are formed by ribs at least partly helical whereof the cross-section comprises locally slots (c) for receiving thread sections (t) forming the threading elements (22, 11) borne opposite the neck (2) to axially retain the stopper (1) on the neck (2) in intermediate position for opening and degassing the container (R).
(FR)L'invention concerne un dispositif de fermeture pour récipient (R) comprenant un bouchon (1) dont la paroi latérale interne est pourvue d'éléments de filetage (11) destinés à coopérer par vissage avec des éléments de filetage complémentaires (22) portés par la paroi externe du col (2) du récipient (R), caractérisé en ce que les éléments de filetage (11,22) du bouchon (1) ou du col (2) sont formés de nervures au moins partiellement hélicoïdales dont la section comporte localement des créneaux (c) destinés à recevoir des tronçons (t) de filets formant les éléments de filetage (22,11) portés en regard par le col (2) ou le bouchon (1) en vue d'assurer la retenue axiale du bouchon (1) sur le col (2) en position intermédiaire d'ouverture et le dégazage du récipient (R).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)