WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2001022753) ADAPTATEUR POUR RACCORDEMENT D'ABONNE ET SYSTEME DE COMMUNICATION SANS FIL ASSOCIE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2001/022753    N° de la demande internationale :    PCT/DE2000/003257
Date de publication : 29.03.2001 Date de dépôt international : 19.09.2000
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    12.04.2001    
CIB :
H04M 1/725 (2006.01), H04W 84/16 (2009.01)
Déposants : SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, 80333 München (DE) (Tous Sauf US).
BIEDERMANN, Rolf [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : BIEDERMANN, Rolf; (DE)
Représentant
commun :
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT; Postfach 22 16 34, 80506 München (DE)
Données relatives à la priorité :
199 45 710.7 23.09.1999 DE
Titre (DE) TEILNEHMERANSCHLUSSADAPTER SOWIE DAZUGEHÖRIGES SCHNURLOS-KOMMUNIKATIONSSYSTEM
(EN) SUBSCRIBER LINE ADAPTER AND ASSOCIATED CORDLESS COMMUNICATIONS SYSTEM
(FR) ADAPTATEUR POUR RACCORDEMENT D'ABONNE ET SYSTEME DE COMMUNICATION SANS FIL ASSOCIE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen Teilnehmeranschlußadapter (TE(A)) sowie ein dazugehöriges Schnurlos-Kommunikationssystem, wobei der Teilnehmeranschlußadapter (TE(A)) im wesentlichen den Aufbau eines schnurlosen Teilnehmerendgeräts (TE(M)) mit einer zusätzlichen Amtsanschaltungseinheit zur Realisierung einer Verbindung mit einem externen Vermittlungssystem (VS) aufweist. Dadurch erhält man auf einfache und kostengünstige Weise ein Schnurlos-Kommunikationssystem mit hoher Flexibilität, welches beliebig erweitert werden kann.
(EN)The invention relates to a subscriber line adapter (TE(A)) and to an associated cordless communications system, whereby the subscriber line adapter (TE(A)) is essentially provided in the form of a cordless subscriber terminal (TE(M)) comprising an additional exchange connection unit for establishing a connection with an external switching system (VS). This results in the simple and economical provision of a cordless communications system which has a high degree of flexibility and which can be expanded as desired.
(FR)L'invention concerne un adaptateur pour raccordement d'abonné (TE(A)) ainsi qu'un système de communication sans fil associé. Cet adaptateur (TE(A)) se présente sensiblement sous la forme d'un terminal d'abonné sans fil (TE(M)) comportant une unité supplémentaire de connexion réseau qui sert à établir une liaison avec un central (VS). On obtient ainsi, de façon simple et économique, un système de communication sans fil, qui est extensible à volonté et présente une grande flexibilité.
États désignés : CA, US.
Office européen des brevets (OEB) (DE, ES, FR, GB, IT, NL).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)