WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2001022697) CLAVIER ACCESSOIRE POUR RADIOTELEPHONE PORTATIF ET PROCEDE DE SAISIE DE TEXTE DANS UN RADIOTELEPHONE PORTATIF
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2001/022697    N° de la demande internationale :    PCT/SE2000/001787
Date de publication : 29.03.2001 Date de dépôt international : 15.09.2000
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    29.03.2001    
CIB :
H04M 1/02 (2006.01), H04M 1/23 (2006.01), H04M 1/725 (2006.01)
Déposants : TELEFONAKTIEBOLAGET LM ERICSSON (publ) [SE/SE]; S-126 25 Stockholm (SE)
Inventeurs : BARVESTEN, Mats; (SE).
PERSSON, Stefan; (SE)
Mandataire : STRÖM, Tore; Ström & Gulliksson AB, P.O. Box 4188, S-203 13 Malmö (SE)
Données relatives à la priorité :
9903405-0 21.09.1999 SE
Titre (EN) AN ACCESSORY KEYBOARD FOR A PORTABLE RADIO TELEPHONE AND A METHOD OF INPUTTING TEXT TO A PORTABLE RADIO TELEPHONE
(FR) CLAVIER ACCESSOIRE POUR RADIOTELEPHONE PORTATIF ET PROCEDE DE SAISIE DE TEXTE DANS UN RADIOTELEPHONE PORTATIF
Abrégé : front page image
(EN)An accessory keyboard (2) is provided for a portable radio telephone (1) of the type having a telephone keypad (16-18), an accessory connector (15), and a man-machine interface (13) with an option for allowing a user to enter a textstring through the telephone keypad. The accessory keyboard has a plurality of alphanumeric keys (31-45), a connector (25) adapted to be detachably connected to the accessory connector (15) of the radio telephone (1), and a controller. The controller receives keystrokes, which are entered among the alphanumeric keys by the user, and in response the controller submits signals representing the keystrokes to the radio telephone.
(FR)Un clavier accessoire (2) est prévu pour un radiotéléphone portatif (1) doté d'un bloc numérique (16-18) de téléphone, d'un connecteur d'accessoire (15) et d'une interface homme-machine (18) à option permettant à un utilisateur d'entrer une chaîne de textes par le bloc du téléphone. Le clavier accessoire présente plusieurs clés alphanumériques (31-45), un connecteur (25) conçu pour être connecté amovible au connecteur d'accessoire (15) du radiotéléphone (1), et un organe de commande. Ledit organe de commande reçoit les frappes réalisées au moyen des clés alphanumériques par l'utilisateur, et en réponse, soumet au radiotéléphone les signaux représentant les frappes.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)