WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2001022691) DISPOSITIF AUTONOME DE GESTION A DISTANCE D'IMPRIMANTES, DE PHOTOCOPIEUSES ET DE TELECOPIEURS VIA SMS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2001/022691    N° de la demande internationale :    PCT/ES2000/000356
Date de publication : 29.03.2001 Date de dépôt international : 22.09.2000
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    12.04.2001    
CIB :
H04W 88/04 (2009.01), H04L 12/24 (2006.01), H04N 1/00 (2006.01), H04W 4/14 (2009.01)
Déposants : PULSAR TECHNOLOGIES, S.A. [ES/ES]; C/Andrés Segovia, 1, E-28230 Las Rozas (ES) (Tous Sauf US).
ALVAREZ-BARON STOOF, Santiago [ES/ES]; (ES) (US Seulement)
Inventeurs : ALVAREZ-BARON STOOF, Santiago; (ES)
Mandataire : CARPINTERO LOPEZ, Francisco; Herrero & Asociados, S.L., Alcalá, 35, E-28014 Madrid (ES)
Données relatives à la priorité :
P 9902109 23.09.1999 ES
P 200001959 01.08.2000 ES
Titre (EN) AUTONOMOUS SMS REMOTE MANAGEMENT DEVICE FOR PRINTERS, COPIERS AND FAX MACHINES
(ES) DISPOSITIVO AUTONOMO DE GESTION REMOTA MEDIANTE SMS DE IMPRESORAS, COPIADORAS Y FAX
(FR) DISPOSITIF AUTONOME DE GESTION A DISTANCE D'IMPRIMANTES, DE PHOTOCOPIEUSES ET DE TELECOPIEURS VIA SMS
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to an electronic device enabling remote management of a printer, copier or fax machine (henceforth referred to as remote element), without the need of connecting a computer. The device consists of three modules: the SMS terminal, the microcontroller chip and the box. The controller chip uses a digital system comprising a central processing unit, for instance a microcontroller, an assembly of peripheral integrated circuits which enable the following system functions: 1) SMS terminal serial connection, for instance to a UART; connection to the remote element by means of a port expansion chip, for instance the integrated 8255; 3) storage of the program and data in a local memory; 4) management of the input system and protection against errors.
(ES)La presente invención consiste en un dispositivo electrónico que permite la gestión remota de impresora, copiadora o fax (en adelante elemento remoto), es decir, sin necesidad de tener un ordenador conectado. Está formado por tres módulos: el terminal SMS, la tarjeta microcontroladora y la caja. La tarjeta controladora está basada en un sistema digital compuesto de una unidad central de procesamiento, por ejemplo un microcontrolador, un conjunto de circuitos integrados periféricos que dotan al sistema de las siguientes funciones: 1) la conexión serie del terminal SMS, por ejemplo con una UART; 2) la conexión al elemento remoto mediante un chip de extensión de puertos, por ejemplo el integrado 8255; 3) el almacenamiento del programa y datos en una local; 4) la gestión del sistema de alimentación y protección de errores.
(FR)L'invention concerne un dispositif électronique permettant la gestion à distance d'une imprimante, d'une photocopieuse ou d'un télécopieur (ci-après appelés élément distant) sans avoir à faire appel à un ordinateur connecté. Il se compose de trois modules: le terminal SMS, la carte de microcontrôle et le boîtier. La carte utilise un système numérique composé d'une unité centrale de traitement, par exemple un microcontrôleur, d'un ensemble de circuits intégrés périphériques qui dotent le système des fonctions suivantes: 1) la connexion série du terminal SMS par exemple avec un UART; 2) la connexion à l'élément distant à l'aide d'une puce d'extension de ports, par exemple le 8255 intégré; 3) le stockage du programme et de données dans une mémoire locale; 4) la gestion du système d'alimentation et la protection contre d'éventuelles erreurs.
États désignés : BR, CA, HU, JP, KR, MX, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : espagnol (ES)
Langue de dépôt : espagnol (ES)