WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2001022413) PORTEUSE DE DONNEES A LECTURE OPTIQUE ET FABRICATION DE LADITE PORTEUSE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2001/022413    N° de la demande internationale :    PCT/IB1999/001578
Date de publication : 29.03.2001 Date de dépôt international : 24.09.1999
CIB :
G11B 23/28 (2006.01), G11B 7/007 (2006.01), G11B 7/013 (2006.01), G11B 7/24 (2006.01), G11B 7/26 (2006.01), G11B 7/125 (2012.01)
Déposants : OPTEK LIMITED [BS/BS]; Charlotte House, P.O. Box N65 Charlotte Street, Nassau (BS).
NOBER, András [HU/HU]; (HU) (MG only)
Inventeurs : NOBER, András; (HU).
VICHAKYOTHIN, Suthep; (TH).
WADDELL, Brian, Van; (US).
PAUKOVITZ, Tibor; (US)
Mandataire : SZABÓ, Zoltán; Gödölle, Kékes, Mészáros & Szabó, Keleti Károly u. 13/b, H-1024 Budapest (HU)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) OPTICALLY READABLE DATA CARRIER AND MANUFACTURE THEREOF
(FR) PORTEUSE DE DONNEES A LECTURE OPTIQUE ET FABRICATION DE LADITE PORTEUSE
Abrégé : front page image
(EN)In order to produce an optical data carrier (1) with a visible image (7) in its data bearing portion, a proportion of the data pits (8b, 8d) are reduced in depth. Under normal circumstances, the reduction in depth is limited because excessive jitter is introduced in the signal read from such a carrier. To solve this problem, a writing beam is modulated so as to extend the shallower pits or to ensure that the lead-in and lead-out slopes of the shallower pits are the same as those of the deeper pits.
(FR)Pour produire une porteuse de données optique (1) présentant une image visible (7) dans sa partie porteuse de données, les micro-dépressions de données (8b, 8d) sont partiellement réduites en profondeur. Dans des conditions normales, la réduction en profondeur est limitée puisqu'une gigue excessive est introduite dans le signal lu à partir d'une telle porteuse. Pour résoudre ce problème, un faisceau d'écriture est modulé de manière à allonger les micro-dépressions moins profondes ou à assurer que les pentes d'entrée et de sortie des micro-dépressions moins profondes sont identiques à celles des micro-dépressions plus profondes.
États désignés : AE, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)