WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2001022099) CONTROLE AUTOMATIQUE DE SIGNAUX DE HAUTE TENSION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2001/022099    N° de la demande internationale :    PCT/US2000/025460
Date de publication : 29.03.2001 Date de dépôt international : 18.09.2000
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    02.04.2001    
CIB :
G01R 15/04 (2006.01), G01R 19/165 (2006.01)
Déposants : OTIS ELEVATOR COMPANY [US/US]; 10 Farm Springs Road, Farmington, CT 06032-2568 (US)
Inventeurs : BOGLI, Craig; (US)
Mandataire : HENLEY, Randy, G.; Otis Elevator Company, 10 Farm Springs Road, Farmington, CT 06032 (US)
Données relatives à la priorité :
09/401,380 22.09.1999 US
Titre (EN) AUTOMATIC MONITORING OF HIGH VOLTAGE SIGNALS
(FR) CONTROLE AUTOMATIQUE DE SIGNAUX DE HAUTE TENSION
Abrégé : front page image
(EN)A pair of terminals across a voltage to be monitored includes, in series, a resistor for developing a low voltage proportional to the high voltage to be monitored, a resistor to develop a voltage indicative of an over-current condition, and a resistance comprising a plurality of resistors which are connectable in parallel with one another, automatically, by remotely actuated switches. When the monitoring system is turned off, the resistances are all automatically set to maximum to minimize the loading on the elevator system. When the monitoring system is first turned on, a preconfiguration routine determines the correct resistance value as that which is the lowest resistance value for which an overcurrent condition does not occur, and this preconfiguration resistance value is stored for future use. Upon subsequent turn on of the monitoring system, all of the resistance values are set at the values determined during the preconfiguration routine. During normal monitoring, an overcurrent condition (that is an output from the sensor responding to the overcurrent resistor) will increase the series resistance by one increment, store the new setting for future use and provide an alarm message which may be used in any conventional fashion by maintenance personnel.
(FR)Deux terminaux sur une tension à surveiller comprennent, en série, une résistance servant à produire une tension faible proportionnelle à la haute tension à surveiller, une résistance pour produire une tension indicatrice d'une condition de surintensité et une résistance comportant plusieurs résistances qui peuvent être reliées en parallèle les unes aux autres, automatiquement par commutations actionnées à distance. Lorsque le système de contrôle est éteint, le niveau de toutes les résistances est automatiquement établi au maximum afin de minimiser le chargement du système de l'élévateur. Lorsque le système de contrôle est allumé dans un premier temps, une routine de préconfiguration détermine la valeur de résistance correcte comme celle étant la valeur de résistance la plus faible pour laquelle une condition de surintensité ne se produit pas, et cette valeur de résistance de préconfiguration est stockée en vue d'une utilisation ultérieure. Suite à l'allumage du système de contrôle, toutes les valeurs de résistance sont établies aux valeurs déterminées pendant la routine de préconfiguration. Pendant le contrôle normal, une condition de surintensité (qui est une sortie du détecteur répondant à la résistance de surintensité) augmente la résistance en série d'un cran, stocke le nouveau réglage en vue d'une utilisation ultérieure et produit un message d'alarme qui peut être utilisé de toutes les façons traditionnelles par le personnel de maintenance.
États désignés : CN, JP.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)