WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2001022047) PROCEDE SERVANT A EVALUER LA QUALITE DE L'ECLAIRAGE DE PHARES DE VEHICULES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2001/022047    N° de la demande internationale :    PCT/PL2000/000058
Date de publication : 29.03.2001 Date de dépôt international : 28.08.2000
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    14.04.2001    
CIB :
G01J 1/42 (2006.01), G01M 11/06 (2006.01)
Déposants : INSTYTUT TRANSPORTU SAMOCHODOWEGO [PL/PL]; ul. Jagiellónska 80, PL-03-301 Warszawa (PL) (Tous Sauf US).
TARGOSIŃSKI, Tomasz [PL/PL]; (PL) (US Seulement)
Inventeurs : TARGOSIŃSKI, Tomasz; (PL)
Mandataire : SURMIAK, Jan; Instytut Transportu Samochodowego, ul. Jagiellonska 80, PL-03-301 Warszawa (PL)
Données relatives à la priorité :
P.335553 23.09.1999 PL
Titre (EN) A METHOD FOR ESTIMATING THE LIGHTING QUALITY OF VEHICLE HEADLIGHTS
(FR) PROCEDE SERVANT A EVALUER LA QUALITE DE L'ECLAIRAGE DE PHARES DE VEHICULES
Abrégé : front page image
(EN)A method for estimating the lighting quality of vehicle headlights characterised in that the distributions of illumination on a screen each tested headlamp are transformed to the real distributions of vertical illumination E¿d? and E¿o? where the parameters E¿d? and E¿o? correspond to the road surface and to the eyes of the glared drivers. From these results some measure values of lighting quality are calculated, which are the numerical values M¿k? for the illumation of the road and the numerical values N¿l? for the eyes of glared drivers. The calculations are made for some numbers k of sectors S¿k? established for the road surface and their surrounding and for some numbers l of sectors S¿l? established for the surface of the eye-level of glared drivers. The obtained results are compared with the required values.
(FR)L'invention concerne un procédé servant à évaluer la qualité de l'éclairage de phares de véhicules. Selon ce procédé, les données se rapportant à la distribution de l'éclairement sur un écran sont transformées en distributions réelles d'éclairements verticales E¿d? et E¿o?, où les paramètres E¿d? et E¿o? correspondent à la surface de la route et aux yeux des conducteurs éblouis. On calcule, à partir de ces résultats, certaines valeurs de mesure se rapportant à la qualité de l'éclairage. Ces valeurs numériques sont M¿k?, représentant l'éclairement de la route, et N¿l?, représentant les yeux des conducteurs éblouis. Ces calculs sont effectués pour un certain nombre K de secteurs S¿k? établis pour la surface de la route et ses environs, et pour un certain nombre l de secteurs S¿l? établis pour la surface à la hauteur des yeux des conducteurs éblouis.
États désignés : US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)