WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2001022004) FOUR DE COMBUSTION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2001/022004    N° de la demande internationale :    PCT/SE2000/001821
Date de publication : 29.03.2001 Date de dépôt international : 20.09.2000
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    24.04.2001    
CIB :
F23B 1/24, F23B 1/32
Déposants : GRANUDDE, Anders [SE/SE]; (SE) (US Seulement).
KUBI AB [SE/SE]; Medlevägen 248, S-931 98 Skellefteå (SE) (Tous Sauf US)
Inventeurs : GRANUDDE, Anders; (SE)
Mandataire : GRANSTRÖM, Lars-Eric; Stockholms Patentbyrå Zacco AB, Box 23101, S-104 35 Stockholm (SE)
Données relatives à la priorité :
9903468-8 24.09.1999 SE
Titre (EN) COMBUSTION FURNACE
(FR) FOUR DE COMBUSTION
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a combustion furnace specially intended for burning solid, finely separated fuel, for example in the formof pellets, including a furnace hearth (1) connected to a gas combustion space (2) so that gases can be transmitted and an outlet (11) positioned after these when seen in the direction of flow ofthe fumes for the exiting fumes, a grating arranged at the furnace hearth that can be supplied with fuel form a fuel store, plus inlets (3, 4) for the regulated supply of air that comprises at least primary and secondary combustion air, whereby the secondary combustion air is supplied in such a way that it rotates in a screw-like manner in the gas combustion space. To improve the controland efficiency of the combustion, the jacket that demarcates the outside of the gas combustion space (2) is mounted to rotate and arranged to turn around a preferably but not necessarily perpendicular axis (15) where the direction of rotation of the jacket is chosen so that it coincides with the direction of rotation of the vortex formation that is generated in the centre of the gas combustion space through the action of the Coriolis force.
(FR)L'invention concerne un four de combustion conçu spécialement pour brûler du combustible solide, finement séparé, par exemple sous la forme de granules, comprenant la sole (1) de four reliée à un espace (2) de combustion de gaz, les gaz pouvant ainsi être émis, et une sortie (11) placée à la suite dans le sens de l'écoulement des fumées évacuées, une grille placée sur la sole du four que l'on peut alimenter avec du combustible à partir d'un stock de combustible, ainsi que des entrées (3, 4) pour l'alimentation d'air régulée qui consiste en au moins un air de combustion primaire et un air de combustion secondaire, ce dernier étant fourni de façon à tourner de manière hélicoïdale dans l'espace de combustion de gaz. Pour améliorer la commande et l'efficacité de la combustion, l'enveloppe qui marque l'extérieur de l'espace (2) de combustion de gaz est montée rotative et disposée tournante autour d'un axe (15) de préférence perpendiculaire, mais pas nécessairement, le sens de la rotation de l'enveloppe est choisi de façon qu'il coïncide avec celui de la formation du tourbillon créé au centre de l'espace de combustion de gaz par l'action de la force de Coriolis.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : suédois (SV)