WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2001021883) PROCEDE DE PRODUCTION DE PAPIER ET PAPIER CORRESPONDANT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2001/021883    N° de la demande internationale :    PCT/DE2000/003185
Date de publication : 29.03.2001 Date de dépôt international : 13.09.2000
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    06.04.2001    
CIB :
D21F 11/00 (2006.01), D21H 25/00 (2006.01), D21H 27/06 (2006.01)
Déposants : HEINRICH AUGUST SCHOELLER SÖHNE GMBH & CO. KG [DE/DE]; Kreuzauerstrasse 18, D-52355 Düren (DE) (Tous Sauf US).
RHODIUS, Detlef [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : RHODIUS, Detlef; (DE)
Mandataire : REUTHER, Martin; Liermann-Castell, Gutenbergstrasse 12, D-52349 Düren (DE)
Données relatives à la priorité :
199 45 076.5 21.09.1999 DE
100 02 576.5 21.01.2000 DE
Titre (DE) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON PAPIER SOWIE ENTSPRECHENDES PAPIER
(EN) METHOD FOR PRODUCING PAPER AND CORRESPONDING PAPER
(FR) PROCEDE DE PRODUCTION DE PAPIER ET PAPIER CORRESPONDANT
Abrégé : front page image
(DE)Hochgemahlene Papiere können durch geeignete Eingriffe an der Papiermaschine eine samtene Rauhigkeit erhalten, welche sich messtechnisch in einer Rauhtiefe größer 20 $g(m)m beschreiben lässt. Die Eingriffe an der Papiermaschine betreffen das Abheben wenigstens einer Glättwerkswalze, das lockere Einstellen der Züge in der Trockenpartie und den Einsatz spezieller, rauer Filze zum Erzeugen einer geeigneten Markierung.
(EN)The invention relates to highly refined papers which can be given a velvet roughness by appropriate interventive modification to the paper machine. In measurement technology, said roughness describes a surface roughness greater than 20 $g(m)m. The modifications to the paper machine involve raising at least one calender-roll, slackening the draw in the dryer section and using special coarse felts for creating a suitable marking.
(FR)La présente invention concerne des papiers hautement broyés qui peuvent recevoir, par des manipulations appropriées sur la machine à papier, une rugosité veloutée qui, selon des techniques de mesure, présente une profondeur de rugosité supérieure à 20 $g(m)m. Lesdites manipulations sur la machine à papier impliquent le soulèvement d'au moins un rouleau de lissage, le réglage lâche des trains de séchage et l'utilisation de feutres rugueux spéciaux, afin de produire un marquage adapté.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)