WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2001021759) PROCEDE DE CULTURE DE CELLULES, MODULE MEMBRANAIRE, UTILISATION D'UN MODULE MEMBRANAIRE ET SYSTEME DE REACTION POUR LA CULTURE DE CELLULES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2001/021759    N° de la demande internationale :    PCT/DE2000/003305
Date de publication : 29.03.2001 Date de dépôt international : 21.09.2000
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    23.03.2001    
CIB :
C12M 1/12 (2006.01), C12M 3/06 (2006.01)
Déposants : AVENTIS PHARMA DEUTSCHLAND GMBH [--/DE]; Brüningstrasse 50, 65929 Frankfurt am Main (DE) (Tous Sauf US).
MÄRKL, Herbert [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
MAHR, Klaus [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
EISBRENNER, Günter [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
STAHL, Reiner [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : MÄRKL, Herbert; (DE).
MAHR, Klaus; (DE).
EISBRENNER, Günter; (DE).
STAHL, Reiner; (DE)
Données relatives à la priorité :
199 45 162.1 21.09.1999 DE
Titre (DE) VERFAHREN ZUR KULTIVIERUNG VON ZELLEN, MEMBRANMODUL, VERWENDUNG EINES MEMBRANMODULS UND REAKTIONSSYSTEM ZUR KULTIVIERUNG VON ZELLEN
(EN) METHOD FOR CULTIVATING CELLS, A MEMBRANE MODULE, UTILIZATION OF A MEMBRANE MODULE AND REACTION SYSTEM FOR CULTIVATION OF SAID CELLS
(FR) PROCEDE DE CULTURE DE CELLULES, MODULE MEMBRANAIRE, UTILISATION D'UN MODULE MEMBRANAIRE ET SYSTEME DE REACTION POUR LA CULTURE DE CELLULES
Abrégé : front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Kultivierung von Zellen unter Verwendung eines Reaktionssystems, wobei das Reaktionssystem einen Behälter für Dialyseflüssigkeit, einen Raum für die Kultivierung von Zellen sowie ein beide Räume miteinander verbindendes Membranmodul umfaßt, wobei das Membranmodul mindestens zwei durch eine Membran getrennte Räume aufweist, deren einer von einer Dialyseflüssigket und deren anderer von Zellen enthaltender Kulturflüssigkeit durchströmt wird, und ein erstes Gas in die Kulturflüssigkeit in dem Raum für die Kultivierung der Zellen und ein zweites Gas in die Kulturflüssigkeit im Membranmodul eingetragen wird, und die Membran funktional eine Dialysemembran ist.
(EN)The invention relates to a method for cultivating cells utilizing a reaction system, whereby the reaction system comprises a compartment for dialysis fluid, a compartment for cultivating cells and a membrane module connecting both compartments, whereby each membrane module has at least two compartments which are separated from each other by said membrane, one of said compartments being flooded by dialysis fluid while the other compartment is flooded by culture fluid containing cells. A first gas is introduced into said culture fluid in said compartment for cell cultivation and a second gas is introduced into said culture fluid in the membrane module. Said membrane is a functional dialysis membrane.
(FR)La présente invention concerne un procédé de culture de cellules faisant intervenir un système de réaction. Ce système de réaction comporte un récipient pour le liquide de dialyse, une chambre pour la culture de cellules, ainsi qu'un module membranaire reliant les deux chambres. Ce module membranaire présente au moins deux chambres séparées par une membrane, l'une des chambres étant traversée par un liquide de dialyse, et l'autre chambre étant traversée par un liquide de culture contenant des cellules, un premier gaz étant introduit dans le liquide de culture dans la chambre pour la culture des cellules, et un deuxième gaz étant introduit dans le liquide de culture dans le module membranaire, et la membrane étant une membrane de dialyse de manière fonctionnelle.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)