WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2001020768) MOTEUR A COMMUTATION ELECTRONIQUE AVEC PROTECTION CONTRE LA SURCHARGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2001/020768    N° de la demande internationale :    PCT/DE2000/003055
Date de publication : 22.03.2001 Date de dépôt international : 06.09.2000
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    30.01.2001    
CIB :
H02P 6/08 (2006.01), H02P 29/02 (2006.01)
Déposants : ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20, 70442 Stuttgart (DE) (Tous Sauf US).
SUTTER, Joerg [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SCHWENK, Wolfgang [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
BERLING, Claude [FR/FR]; (FR) (US Seulement)
Inventeurs : SUTTER, Joerg; (DE).
SCHWENK, Wolfgang; (DE).
BERLING, Claude; (FR)
Données relatives à la priorité :
199 44 194.4 15.09.1999 DE
Titre (DE) ELEKTRONISCH KOMMUTIERBARER MOTOR MIT ÜBERLASTSCHUTZ
(EN) ELECTRONICALLY SWITCHABLE MOTOR WITH OVERLOAD PROTECTION
(FR) MOTEUR A COMMUTATION ELECTRONIQUE AVEC PROTECTION CONTRE LA SURCHARGE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen elektronisch kommutierbaren Motor, dessen Endstufen über eine elektronische Steuereinheit mittels PWM-Steuersignalen ansteuerbar und von einer Versorgungsspannung speisbar sind. Eine Begrenzung auf eine maximale Belastung mit überlastungsschutz wird nach der Erfindung dadurch erreicht dass in Abhängigkeit von der Größe der Versorgungsspannung und des vorgegebenen Sollwertes für die PWM-Steuersignale zumindest ab der Überschreitung der Nennspannung des Motors die Pulsweite der PWM-Steuersignale für die Endstufen auf Weite reduzierbar sind, die eine Überlastung des Motors und der elektronischen Bauteile durch Begrenzung der Motorleistung verhindern.
(EN)The invention relates to a motor which can be electronically switched, whereby the output stage can be controlled via an electronic control unit by means of PWM control signals and fed by power supply voltage. According to the invention, a limit for a maximum load with overload protection is achieved in that the pulse width of the PWM control signals for the output stages can be reduced to widths which prevent an overload of the motor and the electronic components by limiting motor power depending on the value of power supply and the predetermined desired value of the PWM control signals, at least, once the nominal voltage of the motor is exceeded.
(FR)L'invention concerne un moteur à commutation électronique dont les étages de sortie peuvent être commandés par l'intermédiaire d'une unité de commande électronique au moyen de signaux de commande MIL, et alimentés par une tension d'alimentation. L'invention vise à mettre en oeuvre une limitation à une charge maximale avec protection contre la surcharge. A cet effet, les largeurs d'impulsion des signaux de commande MIL pour les étages de sortie peuvent être réduites en fonction de la grandeur de la tension d'alimentation et de la valeur de consigne définie pour les signaux de commande MIL, au moins après dépassement de la tension nominale du moteur, à des valeurs permettant d'éviter une surcharge du moteur et des composants électroniques par limitation de la puissance du moteur.
États désignés : CN, JP, KR, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)