WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2001020762) MOTEUR A COMMUTATION ELECTRONIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2001/020762    N° de la demande internationale :    PCT/DE2000/003194
Date de publication : 22.03.2001 Date de dépôt international : 14.09.2000
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    27.03.2001    
CIB :
H02P 6/06 (2006.01)
Déposants : ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20, 70442 Stuttgart (DE) (Tous Sauf US).
SUTTER, Joerg [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SCHWENK, Wolfgang [DE/US]; (US) (US Seulement).
BERLING, Claude [FR/FR]; (FR) (US Seulement)
Inventeurs : SUTTER, Joerg; (DE).
SCHWENK, Wolfgang; (US).
BERLING, Claude; (FR)
Mandataire : JECK, Anton; Klingengasse 2, D-71665 Vaihingen/Enz (DE)
Données relatives à la priorité :
199 44 196.0 15.09.1999 DE
100 44 742.2 09.09.2000 DE
Titre (DE) ELEKTRONISCH KOMMUTIERBARER MOTOR
(EN) ELECTRONICALLY COMMUTATED MOTOR
(FR) MOTEUR A COMMUTATION ELECTRONIQUE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen elektronisch kommutierbaren Motor, dessen Erregerwicklungen über Halbleiter-Endstufen von einer elektronischen Steuereinheit mittels PWM-Steuersignalen ansteuerbar sind, wobei der Steuereinheit ein Sollwert vorgebbar ist und die Steuereinheit entsprechende PWM-Steuersignale an die Halbleiter-Endstufen abgibt, wobei in der Steuereinheit eine Motorkennlinie abgespeichert ist, aus der für den Sollwert eine zugeordnete Betriebsnenndrehzahl ableitbar ist, und wobei die abgeleitete Betriebsnenndrehzahl mit der Istdrehzahl des Motors vergleichbar ist und beim Überschreiten einer vorgebbaren oder vorgegebenen Drehzahldifferenz zwischen Betriebsnenndrehzahl und der Istdrehzahl die Steuereinheit und/oder die Halbleiter-Endstufen abschaltbar ist (sind). Die Ableitung der Betriebsnenndrehzahl für den vorgegebenen Sollwert wird durch ein dreidimensionales, durch vier Koordinatenpunkte bestimmtes Kennlinienfeld erleichtert.
(EN)The invention relates to an electronically commutated motor whose exciter windings are controlled through semiconductor end stages of an electronic control unit by means of PWM control signals. A set value can be predetermined for the control unit, said control unit conveying corresponding PWM control signals to the semiconductor end stages. A motor characteristic curve from which a designated nominal operating speed can be derived for the set value is stored in the control unit. This derived nominal operating speed can be compared with the actual speed of the motor. In the event that a predeterminable or predetermined speed difference between the nominal operating speed and the actual speed is exceeded, the control unit and/or the semiconductor end stages can be switched off. The derivation of the nominal operating speed for the predetermined set value is facilitated by a three-dimensional field of characteristics determined by four co-ordinate points.
(FR)L'invention concerne un moteur à commutation électronique dont les enroulements inducteurs sont commandés via des étages finaux à semi-conducteur par une unité de commande électronique au moyen de signaux de commande PWM. On doit pouvoir spécifier une consigne à l'unité de commande et l'unité de commande cède des signaux de commande PWM correspondants aux étages finaux à semi-conducteur, une caractéristique du moteur étant enregistrée dans l'unité de commande, à partir de laquelle on peut déduire pour la consigne une vitesse de régime nominal associée. Cette vitesse de régime nominal déduite est comparée au régime réel du moteur. En cas de dépassement d'une différence de régime sélectionnable ou sélectionnée entre la vitesse de régime nominal et le régime réel, l'unité de commande et/ou les étages finaux à semi-conducteurs peut(peuvent) être désactivés. Un réseau de caractéristiques tridimensionnel déterminé par quatre points coordonnées facilite la déduction de la vitesse du régime nominal pour la consigne prédéterminée.
États désignés : JP, KR, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)