WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2001020569) APPAREIL DE DETECTION ET NOTIFICATION DE CONDITIONS DEFAVORABLES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2001/020569    N° de la demande internationale :    PCT/US2000/025353
Date de publication : 22.03.2001 Date de dépôt international : 13.09.2000
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    12.04.2001    
CIB :
G08B 29/14 (2006.01)
Déposants : MAPLE CHASE [US/US]; 2820 Thatcher Road, Downers Grove, IL 60516 (US) (Tous Sauf US).
TANGUAY, William, P. [US/US]; (US) (US Seulement).
KONDZIOLKA, Thomas, W. [US/US]; (US) (US Seulement).
ALTHOFF, Brian, J. [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : TANGUAY, William, P.; (US).
KONDZIOLKA, Thomas, W.; (US).
ALTHOFF, Brian, J.; (US)
Mandataire : AMATONG, Alberto, Q., Jr.; Fulbright & Jaworski LLP, Suite 5100, 1301 McKinney, Houston, TX 77010 (US)
Données relatives à la priorité :
09/394,750 13.09.1999 US
Titre (EN) ADVERSE CONDITION DETECTION AND NOTIFICATION APPARATUS
(FR) APPAREIL DE DETECTION ET NOTIFICATION DE CONDITIONS DEFAVORABLES
Abrégé : front page image
(EN)The present invention provides an adverse condition detection apparatus (100) that enables a user to test the apparatus in close proximity without having to endure fully operational alarm noise. In one embodiment, the apparatus (100) includes a detector (110), a transducer (170), and a test system (130). The detector (110) provides an adverse condition signal in response to detecting an adverse condition (e.g., smoke). The transducer (170) is operably connected to the detector (110) for receiving the adverse condition signal. The transducer (170) generates an operational alarm in response to receiving the adverse condition signal when the detector (110) detects the adverse condition. The test system (130) is operably connected to the transducer (170) and causes it to generate a test alarm in response to a user activating the test system (130). However, the test alarm, at least initially, is lower in audibility than the operational alarm.
(FR)L'invention concerne un appareil (100) de détection de conditions défavorables. L'utilisateur peut tester cet appareil en se plaçant à proximité de ce dernier, sans être gêné par un bruit d'alarme opérationnelle. Selon un mode de réalisation, cet appareil (100) comprend un détecteur (110), un transducteur (170) et un système de test (130). Le détecteur (110) fournit un signal de condition défavorable lorsqu'il détecte une telle condition (par exemple, de la fumée). Le transducteur (170) peut être connecté de manière opérationnelle au détecteur (110) pour recevoir le signal de condition défavorable. Le transducteur (170) génère une alarme opérationnelle en réponse à la réception d'un signal de ce type lorsque le détecteur (110) détecte la condition défavorable. Le système de test (130) peut être relié au transducteur (170) et peut générer une alarme de test lorsque le système de test (130) est activé par l'utilisateur. Toutefois, ce type d'alarme, au moins initialement, est moins audible que l'alarme opérationnelle.
États désignés : AE, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)