WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2001020543) SCELLE MULTI-USAGE ELECTRONIQUE A TRANSPONDEUR PASSIF
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2001/020543    N° de la demande internationale :    PCT/EP2000/009113
Date de publication : 22.03.2001 Date de dépôt international : 15.09.2000
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    13.03.2001    
CIB :
G09F 3/03 (2006.01)
Déposants : EUROPEAN COMMUNITY (EC) [LU/LU]; Rue Alcide de Gaspéri, L-2920 Luxembourg (LU) (Tous Sauf US).
KORN, Christophe [FR/IT]; (IT) (US Seulement).
AZZALIN, Graziano [IT/IT]; (IT) (US Seulement).
GUILMAIN, Pierre [FR/IT]; (IT) (US Seulement).
VAN PAEMEL, Francis [BE/IT]; (IT) (US Seulement).
VILASECA, Joan [ES/ES]; (ES) (US Seulement).
ALVARES MORTE, Javier [ES/ES]; (ES) (US Seulement)
Inventeurs : KORN, Christophe; (IT).
AZZALIN, Graziano; (IT).
GUILMAIN, Pierre; (IT).
VAN PAEMEL, Francis; (IT).
VILASECA, Joan; (ES).
ALVARES MORTE, Javier; (ES)
Mandataire : MOUTARD, Pascal; Cabinet Beau de Loménie, 158, rue de l'Université, F-75340 Paris Cedex 07 (FR).
JOLY, Jean Jacques; Cabinet Beau De Lomenie, 158, Rue De L'université, F-75340 Cedex 07 Paris (FR)
Données relatives à la priorité :
99402256.4 15.09.1999 EP
Titre (EN) ELECTRONIC MULTIPURPOSE SEAL WITH PASSIVE TRANSPONDER
(FR) SCELLE MULTI-USAGE ELECTRONIQUE A TRANSPONDEUR PASSIF
Abrégé : front page image
(EN)The invention concerns a system to be sealed, comprising a first capsule (20), a second capsule (30), electronic means (23, 33) designed to be arranged in at least one of the caps, containing an electronic identification capable of being remotely interrogated, closing means (25-1, 25-2, 25-3, 25-4; 35-1, 35-2, 35-3, 35-4), for sealing the two capsules together.
(FR)L'invention concerne un système destiné à être scellé, comportant une première capsule (20), une deuxième capsule (30), des moyens électroniques (23, 33), destinés à être disposés dans au moins l'une des capsules, pouvant contenir une identification électronique et interrogeables à distance, des moyens de fermeture (25-1, 25-2, 25-3, 25-4; 35-1, 35-2, 35-3, 35-4), pour sceller les deux capsules ensemble.
États désignés : CA, JP, NO, US.
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)