WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2001019954) BIOREACTEUR DE FERMENTATION DE MATIERES SOLIDES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2001/019954    N° de la demande internationale :    PCT/EP2000/008929
Date de publication : 22.03.2001 Date de dépôt international : 13.09.2000
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    06.02.2001    
CIB :
B09C 1/10 (2006.01), C02F 11/02 (2006.01), C12M 1/107 (2006.01)
Déposants : HÖLKER, Udo [DE/DE]; (DE)
Inventeurs : HÖLKER, Udo; (DE)
Mandataire : HELBING, Jörg; Von Kreisler Selting Werner, Postfach 10 22 41, D-50462 Köln (DE)
Données relatives à la priorité :
199 43 853.6 13.09.1999 DE
Titre (DE) BIOREAKTOR ZUR FERMENTIERUNG VON FESTEN STOFFEN
(EN) BIOREACTOR FOR FERMENTING SOLIDS
(FR) BIOREACTEUR DE FERMENTATION DE MATIERES SOLIDES
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen Bioreaktor zur Fermentierung fester Substrate mit einem Fermentationsbehälter (2), einer Zugabeeinrichtung für bioreaktive Stoffe und einer Düsenanordnung in dem Fermentationsbehälter (2), dadurch gekennzeichnet, dass eine Düsenanordnung (10, 20) aus einer Vielzahl von parallel in den Reaktionsraum (49) des Fermentationsbehälters (2) hineinragenden und mit Düsen (16, 28) versehenen Leitungsrohren (14, 24) in dem Fermentationsbehälter (2) angeordnet ist. Die Erfindung betrifft weiterhin ein Verfahren zur aeroben Fermentierung fester Stoffe, wobei ein diese festen Stoffe enthaltendes Reaktionsmedium durch von oben in das Reaktionsgemisch zugeführtes Druckgas (48) durchmischt wird.
(EN)The invention relates to a bioreactor for fermenting solid substrates, comprising a fermentation vessel (2), a device for feeding bioreactive substances and a nozzle arrangement in the fermentation vessel (2). The invention is characterized in that a nozzle arrangement (10, 20) consisting of a plurality of pipes (14, 24) which project into the reaction chamber (49) of the fermentation vessel (2) in parallel and which are provided with nozzles (16, 28) is situated in the fermentation vessel (2). The invention also relates to a method for aerobically fermenting solids. A reaction medium containing these solids is mixed using a compressed gas (48) which is guided into the reaction mixture from above.
(FR)L'invention concerne un bioréacteur de fermentation de substrats solides comprenant un contenant de fermentation (2), un dispositif d'addition de matière bioreactives et un dispositif à buses logé dans le contenant de fermentation (2). L'invention est caractérisée en ce qu'un dispositif à buses (10, 20), composé de plusieurs tubes conducteurs (14, 24) émergeant parallèlement dans le compartiment de réaction (49) du contenant de fermentation (2) et doté de buses (16, 28), est logé dans le contenant de fermentation (2). L'invention concerne également un procédé de fermentation aérobe de matières solides, un agent de réaction contenant ces matières solides étant incorporé par la gaz comprimé (48) qui est introduit dans le mélange réactionnel par le haut.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)