WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2001019727) APPAREIL DE PRODUCTION DE GAZ HYDROGENE ET DISPOSITIF DE PILE A COMBUSTIBLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2001/019727    N° de la demande internationale :    PCT/JP2000/006075
Date de publication : 22.03.2001 Date de dépôt international : 06.09.2000
CIB :
B01J 8/02 (2006.01), B01J 8/04 (2006.01), B01J 19/24 (2006.01), C01B 3/48 (2006.01), C01B 3/58 (2006.01), H01M 8/06 (2006.01)
Déposants : DAIKIN INDUSTRIES, LTD. [JP/JP]; Umeda Center Bldg. 4-12, Nakazaki-nishi 2 chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 530-8323 (JP) (Tous Sauf US).
MATSUI, Nobuki [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
IKEGAMI, Shuji [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
OKAMOTO, Yasunori [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
YONEMOTO, Kazuo [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : MATSUI, Nobuki; (JP).
IKEGAMI, Shuji; (JP).
OKAMOTO, Yasunori; (JP).
YONEMOTO, Kazuo; (JP)
Mandataire : MAEDA, Hiroshi; Taihei Bldg., 4-8, Utsubohonmachi 1-chome, Nishi-ku, Osaka-shi, Osaka 550-0004 (JP)
Données relatives à la priorité :
11/257186 10.09.1999 JP
11/257196 10.09.1999 JP
Titre (EN) APPARATUS FOR PRODUCING HYDROGEN GAS AND FUEL CELL SYSTEM USING THE SAME
(FR) APPAREIL DE PRODUCTION DE GAZ HYDROGENE ET DISPOSITIF DE PILE A COMBUSTIBLE
Abrégé : front page image
(EN)An apparatus for producing hydrogen gas from a hydrocarbon original fuel, oxygen and steam, which comprises a fuel reformer (5) packed with a catalyst (27) having activity for a partial oxidation of the original fuel, and effects the partial oxidation of the original fuel with the aid of the catalyst (27) and then forms hydrogen through the water-gas-shift reaction using the CO gas generated by the partial oxidation reaction as a reactant, wherein the original fuel, oxygen and steam are fed to the fuel reformer (5) in such amounts that a mole ratio of the oxygen to the carbon in the original fuel (O¿2?/C) is 0.9 times the stoichiometric O¿2?/C ratio in the partial oxidation reaction or more and a mole ratio of the steam to the carbon in the original fuel (H¿2?O/C) is 0.5 or more. The fuel reformer (5) is excellent as a modifier for a fuel cell since it reduces the external heat required and also lowers the CO concentration in the resultant modified gas. Further, the fuel reformer (5) can utilize the discharge gas from an oxygen electrode of a fuel cell as oxygen and steam to be used therein.
(FR)L'invention concerne un appareil pouvant produire un gaz hydrogène à partir d'un combustible original hydrocarboné, d'oxygène et de vapeur. L'appareil comprend un reformeur de combustible (5) rempli d'un catalyseur (27) pouvant oxyder partiellement le combustible original. L'appareil accomplit l'oxydation partielle du combustible original à l'aide du catalyseur (27), puis forme de l'hydrogène par la conversion à la vapeur d'eau en utilisant comme réactif le gaz CO généré par la réaction d'oxydation partielle. Le combustible original hydrocarboné, l'oxygène et la vapeur sont alimentés dans le reformeur de combustible (5) dans des quantités telles qu'un rapport molaire de l'oxygène au carbone dans le combustible original (O¿2?/C) est au moins 0,9 fois le rapport O¿2?/C stoechiométrique dans la réaction d'oxydation partielle, et qu'un rapport molaire de la vapeur au carbone dans le combustible original (H¿2?O/C) est au moins 0,5. Le reformeur de combustible (5) est excellent comme modificateur pour une pile à combustible puisqu'il réduit la chaleur extérieure requise et abaisse en même temps la concentration en CO dans le gaz modifié résultant. De plus, le reformeur de combustible (5) peut utiliser le gaz de refoulement provenant d'une électrode à oxygène d'une pile à combustible comme oxygène et vapeur.
États désignés : CN, KR, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)