WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2001019718) INDICATEUR COAXIAL DE FLUX DE VAPEUR A COMMANDE DE VITESSE DE LA POMPE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2001/019718    N° de la demande internationale :    PCT/US2000/040906
Date de publication : 22.03.2001 Date de dépôt international : 14.09.2000
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    13.04.2001    
CIB :
B67D 7/04 (2010.01), B67D 7/22 (2010.01), B67D 7/56 (2010.01), B67D 99/00 (2010.01)
Déposants : HEALY SYSTEMS, INC. [US/US]; 17 Hampshire Drive, Hudson, NH 03051 (US) (Tous Sauf US).
HEALY, James, W. [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : HEALY, James, W.; (US)
Mandataire : FRENCH, Timothy, A.; Fish & Richardson, P.C., 225 Franklin Street, Boston, MA 02110-2804 (US)
Données relatives à la priorité :
60/154,617 17.09.1999 US
09/633,090 04.08.2000 US
Titre (EN) COAXIAL VAPOR FLOW INDICATOR WITH PUMP SPEED CONTROL
(FR) INDICATEUR COAXIAL DE FLUX DE VAPEUR A COMMANDE DE VITESSE DE LA POMPE
Abrégé : front page image
(EN)A method for monitoring vapor-to-liquid flow rate in a fuel dispensing system with a vacuum assisted vapor recovery system having a coaxial hose with an outer fuel conduit (94) for delivery of fuel and an inner vapor conduit (90) for recovery of vapor includes the steps of: determining vapor flow rate in the inner vapor conduit; issuing a signal indicative of the vapor flow rate; determining liquid fuel flow rate in the outer conduit; issuing a signal indicative of the liquid fuel flow rate; comparing the signal indicative of the vapor flow rate and the signal indicative of the liquid fuel flow rate; and, when vapor-to-liquid flow rate is outside a predetermined range, issuing a signal. A vacuum assist vapor recovery system, and a fuel dispensing system equipped with such a vapor recovery system are also described.
(FR)L'invention concerne un procédé de surveillance du débit vapeur/liquide dans un système de distribution de carburant doté d'un système de récupération de la vapeur assisté par dépression, qui comporte un tuyau coaxial muni d'un conduit de carburant extérieur (94) pour la distribution du carburant, et d'un conduit de vapeur intérieur (90) pour la récupération de la vapeur. Le procédé consiste à déterminer la débit de vapeur dans le conduit de vapeur intérieur, à émettre un signal indiquant ce débit, à déterminer le débit de carburant liquide dans le conduit extérieur, à émettre un signal indiquant ce débit, à comparer le signal indiquant le débit de vapeur et le signal indiquant le débit de carburant liquide, puis, lorsque le débit vapeur/liquide est situé en dehors d'une plage prédéterminée, à émettre un signal. L'invention concerne également un système de récupération de la vapeur assisté par dépression et un système de distribution de carburant.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)