WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2001019601) PROCEDE ET DISPOSITIF DE FABRICATION D'UN TUBE D'ASPIRATEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2001/019601    N° de la demande internationale :    PCT/SE2000/001801
Date de publication : 22.03.2001 Date de dépôt international : 15.09.2000
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    16.03.2001    
CIB :
A47L 9/24 (2006.01), B29C 47/90 (2006.01), B29C 53/78 (2006.01), B29C 65/48 (2006.01)
Déposants : AKTIEBOLAGET ELECTROLUX [SE/SE]; S-105 45 Stockholm (SE) (Tous Sauf US).
HULTGREN, Magnus [SE/SE]; (SE) (US Seulement)
Inventeurs : HULTGREN, Magnus; (SE)
Mandataire : SCHMERER, Sven, Erik; AB Electrolux, Group Intellectual Property, S-105 45 Stockholm (SE)
Données relatives à la priorité :
9903310-2 16.09.1999 SE
Titre (EN) METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING A VACUUM CLEANER HOSE
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF DE FABRICATION D'UN TUBE D'ASPIRATEUR
Abrégé : front page image
(EN)This invention relates to a method for producing a plastic work piece to a spiral shaped vacuum cleaner hose. The work piece is produced by means of an extrusion method through a nozzle opening shaped as a continuous slot having at least two aligned, mainly flat parts (26, 27) that are separated by means of a, from the flat parts extending, mainly U-shaped first part (28). One of the flat parts (26) is connected to a second mainly U-shaped part (29) whereas the second flat part (27) is connected to a flange shaped portion (21) extending from the second flat part and intended to be joint to the second U-shaped part (29). The work piece is after extrusion mainly stretched to its final shape between the nozzle (11) and a guide (15) that is dimensioned such that its shape mainly corresponds to the final work piece the dimensions of the final work piece being considerably less than the dimensions of the nozzle opening. The work piece is in connection to the guide cooled by means of a liquid (14) the nozzle being directed such that the work piece during extrusion leaves the nozzle (11) at an angle with respect to the liquid surface. The invention also relates to a device for manufacturing said hose and a hose produced according to the method.
(FR)L'invention concerne un procédé de fabrication d'un tube d'aspirateur en forme de spirale à partir d'une pièce à usiner en plastique. On fabrique cette pièce au moyen d'un procédé d'extrudage à travers une ouverture de buse en forme de fente continue dotée d'au moins deux parties alignées, pratiquement plates (26, 27) qui sont séparées par une première partie (28) en forme de U qui part des parties plates. Une des parties plates (26) est reliée à une seconde partie en forme de U, tandis que la seconde partie plate (27) est reliée à une partie en forme de bride (21) qui s'étend de la seconde partie plate et est destinée à être rattachée à la seconde partie en forme de U (29). Après extrudage, pour parvenir à sa forme finale, la pièce à usiner est étirée entre la buse (11) et un guide (15) qui est dimensionné de telle manière que sa forme correspond surtout à la pièce final à usiner, les dimensions de celle-ci étant nettement inférieures à celles de l'ouverture de la buse. La pièce à usiner est rattachée au guide refroidi à l'aide d'un liquide (14), la buse étant dirigée de telle manière que pendant l'extrudage, la pièce à usiner laisse la buse (11) à un angle dépendant de la surface du liquide. Cette invention concerne également un dispositif servant à la fabrication de cette buse et une buse produite selon le procédé.
États désignés : AE, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)