WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2001019583) OBTENTION ET TRAITEMENT DE PLASTIQUES TRIES A PARTIR DE VIEUX PLASTIQUES MELANGES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2001/019583    N° de la demande internationale :    PCT/EP2000/007623
Date de publication : 22.03.2001 Date de dépôt international : 05.08.2000
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    12.04.2001    
CIB :
B03B 9/06 (2006.01), B07B 13/00 (2006.01), B29B 17/02 (2006.01), B29C 43/00 (2006.01), B29C 47/00 (2006.01)
Déposants : STRICKER, Urban [DE/DE]; (DE)
Inventeurs : STRICKER, Urban; (DE)
Mandataire : VALENTIN, Ekkehardt; Hammerstrasse 2, D-57072 Siegen (DE)
Données relatives à la priorité :
99 118 305.4 15.09.1999 EP
Titre (DE) GEWINNUNG UND VERARBEITUNG VON SORTIERTEN KUNSTSTOFFEN AUS SORTENVERMISCHTEN ALTKUNSTSTOFFEN
(EN) RECOVERY AND TREATMENT OF SORTED SYNTHETIC MATERIALS FROM OLD MIXED SYNTHETIC MATERIALS
(FR) OBTENTION ET TRAITEMENT DE PLASTIQUES TRIES A PARTIR DE VIEUX PLASTIQUES MELANGES
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Gewinnung von sortiertenKunststoffen aus sortenvermischten Altkunststoffen (A). Das Verfahren beinhaltet Methoden der Reinigung von Altkunststoffen durch Wasser oder Lösungsmittel und Methoden der thermoplastischen Sortierung von Kunststoffen. Das Verfahren wird dadurch verbessert, dass nach der Reinigung der Altkunststoffe die Trocknung und die Temperierung für die thermoplastische Sortierung (C) in einer Vorrichtung (8, 9) erfolgt, so dass der Wärmeeintrag sowohl zur Trocknung als auch zur Sortierung genutzt wird. Die Verarbeitung der Kunststoffe besteht darin, dass nachfolgend zur thermoplastischen Sortierung (C) die erwärmten und teilweise noch erweichten Kunststoffteile (E) in einer Bandpresse, einem Quetschwalzenpaar oder durch eine auf einem Band wirkende Quetschwalze (19) zu einem Fell ausgewalzt werden, welches im weiteren Verlauf einer Stanze (20) oder einer Schneidwalze zugeführt wird, so dass als Produkt (F) granulat-ähnliche Partikel resultieren, ohne dass zur Plastifizierung eine homogenisierende Schmelzephase durchlaufen wird.
(EN)The invention relates to a method for obtaining sorted synthetic materials from old mixed synthetic materials (A). The method contains steps for purifying old synthetic materials using water or solvents and steps for thermoplastically sorting synthetic materials. The method is improved by carrying out drying and tempering for the thermoplastic sorting (C) in a device (8, 9), after the old synthetic material has been purified, in such a way that the heat input is used for drying as well as sorting. After the thermoplastic sorting (C), the synthetic materials are treated by rolling out the heated and partially still soft synthetic material components (E) in a belt press, nips or by means of a nip roller (19) that acts on a belt, in such a way that said materials form a rolled sheet which is then supplied to a hole punching machine (20) or a cutting roller such that granule-like particles are obtained as the product (F). A homogenising melt phase is not gone through for plastification.
(FR)L'invention concerne un procédé pour l'obtention de plastiques triés à partir de vieux plastiques mélangés (A). Le procédé selon l'invention inclut des méthodes pour le nettoyage à l'eau ou aux solvants de vieux plastiques, ainsi que des méthodes pour le tri thermoplastique de plastiques. Pour améliorer le procédé, on procède, après le nettoyage des vieux plastiques, au séchage et à l'équilibrage de température pour le tri thermoplastique (C) dans un dispositif (8, 9) de sorte que l'apport de chaleur sert aussi bien au séchage qu'au tri. Lors du traitement des plastiques consécutif au tri thermoplastique (C), les éléments plastiques réchauffés et partiellement encore ramollis (E) sont laminés, dans une presse à bandes, des cylindres assouplisseurs ou à travers un rouleau exprimeur (19) agissant sur une bande, en une feuille qui est ensuite amenée à une presse de découpage (20) ou à un rouleau de coupe de sorte qu'on obtient comme produit (F) des particules de type granulés sans qu'il y ait besoin, pour la plastification, d'une phase de fusion homogénéisante.
États désignés : AU, BR, CA, CN, JP, KR, RU, US.
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)