WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2001019284) IMPLANT POUR ANASTOMOSE TERMINO-LATERALE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2001/019284    N° de la demande internationale :    PCT/US1999/021111
Date de publication : 22.03.2001 Date de dépôt international : 13.09.1999
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    13.04.2001    
CIB :
A61F 2/06 (2013.01)
Déposants : MCCLELLAN, Scott, B. [US/US]; (US)
Inventeurs : MCCLELLAN, Scott, B.; (US)
Mandataire : BOND, Laurence, B.; TraskBritt, PC P.O. Box 2550 Salt Lake City, UT 84110 (US)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) END TO SIDE ANASTOMOTIC IMPLANT
(FR) IMPLANT POUR ANASTOMOSE TERMINO-LATERALE
Abrégé : front page image
(EN)An anastomosis apparatus includes a first rigid element (10), and a second rigid element (20). The first element defines a first passageway or lumen which extends along its entire length. In construction the first element includes a first tubular portion in association with a first flange (12) disposed on one end of the first tubular portion. The first flange (12) is fixedly secured to the first tubular portion (11). The second element defines a second passageway along its entire length which is dimensioned to sliding receive, and retain the first tubular portion. The second element (20) includes a second tubular portion (21) in association with a second flange (22) disposed on a proximal end of the second tubular portion. An engagement of the first element with the second element about an opening defined in the blood vessel of a patient results in a fixed spatial relationship of the first element relative to the second element, whereby the first passageway is retained in a generally fixed spatial relationship with the lumen of the aforesaid blood vessel.
(FR)L'invention se rapporte à un appareil pour anastomose comportant un premier élément rigide (10) et un second élément rigide (20). Ledit premier élément définit un premier passage ou lumière qui parcourt toute sa longueur. Par construction, le premier élément comporte une première partie tubulaire associée à une première bride (12) disposée à une extrémité de cette première partie tubulaire. Ladite première bride (12) est attachée fixement à la première partie tubulaire (11). Le second élément définit un second passage qui parcourt toute sa longueur et est dimensionné pour recevoir la première partie tubulaire de manière coulissante et à la retenir. Le second élément (20) comporte une seconde partie tubulaire (21) associée à une seconde bride (22) disposée sur une extrémité proximale de la seconde partie tubulaire. L'accouplement du premier élément et du second élément autour d'une ouverture définie dans le vaisseau sanguin d'un patient permet l'établissement d'une relation spatiale fixe du premier élément par rapport au deuxième élément, qui permet que le premier passage soit maintenu avec la lumière dudit vaisseau sanguin dans une relation spatiale généralement fixe.
États désignés : CA, JP.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)