WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2001018761) BALISE DE SIGNALISATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2001/018761    N° de la demande internationale :    PCT/ES1999/000282
Date de publication : 15.03.2001 Date de dépôt international : 02.09.1999
CIB :
B64F 1/20 (2006.01), E01F 9/014 (2006.01), E01F 9/016 (2006.01)
Déposants : INNOVACIO VIARIA, S.L. [ES/ES]; Calle Sant Isidre, 28 E-082214 Terrassa (ES) (Tous Sauf US).
JORBA GONZALEZ, José [ES/ES]; (ES) (US Seulement)
Inventeurs : JORBA GONZALEZ, José; (ES)
Mandataire : PONTI SALES, Adelaida; Calle Consell de Cent, 322 E-08007 Barcelona (ES)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) SIGNALLING BEACON
(ES) BALIZA DE SEÑALIZACION
(FR) BALISE DE SIGNALISATION
Abrégé : front page image
(EN)The signalling beacon is comprised of a lighting indicator which is mounted in a body (6) enabling the stacking thereof, energy accumulation device (7), at least one photovoltaic cell (3) and an electronic device (4) of the beacon (1), said electronic device (4) having a radio frequency receiver circuit to receive radiocommunication signals which are emitted by an emitter circuit, and a light indicator control circuit. The beacon is characterized in that the light indicator control circuit includes a timer, a logic circuit intended to the polarization of the timer and of the light indicator, and a connection device for the switching off of the energy accumulation device (7) when said beacons (1) are piled up. A signalling beacon is obtained with a high autonomy, which is also remote controllable and with a high versatility of applications.
(ES)Comprende un indicador luminoso montado en una carcasa (6) que permite el apilamiento, un dispositivo de acumulación de energía (7), por lo menos una célula fotovoltaica (3), y un dispositivo electrónico (4) de la baliza (1), cuyo dispositivo electrónico (4) presenta un circuito receptor por radiofrecuencia de las señales de comunicación radio emitidas por un circuito emisor, y un circuito de control del indicador luminoso. Se caracteriza por el hecho de que el circuito de control del indicador luminoso comprende un temporizador, un circuito lógico destinado a la polarización del temporizador y del indicador luminoso, y un dispositivo de conexión para la interrupción de la alimentación del dispositivo de acumulación de energía (7) en caso de apilamiento de dichas balizas (1). Se consigue una baliza de señalización con una autonomía elevada, controlable a distancia, y con una gran versatilidad de aplicaciones.
(FR)L'invention concerne une balise (1) de signalisation comprenant un indicateur lumineux monté dans une carcasse (6) permettant l'empilement, un dispositif d'accumulation d'énergie (7), au moins une cellule photovoltaïque (3), et un dispositif électronique (4). Le dispositif électronique (4) comprend un circuit récepteur par radiofréquence des signaux de communication radio émis par un circuit émetteur, et un circuit de commande de l'indicateur lumineux. Le circuit de commande de l'indicateur lumineux comprend un temporisateur, un circuit logique destiné à polariser le temporisateur et l'indicateur lumineux, et un dispositif de connexion servant à interrompre l'alimentation du dispositif d'accumulation d'énergie (7) en cas d'empilement de plusieurs balises (1). On obtient une balise de signalisation pourvue d'une grande autonomie, pouvant être commandée à distance, et possédant une grande variété d'applications.
États désignés : AE, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SL, SZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : espagnol (ES)
Langue de dépôt : espagnol (ES)