WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2001018461) PREVENTION DU RETOUR D'HUILE D'UN COMPRESSEUR HELICOIDAL DANS UN DISPOSITIF DE REFROIDISSEMENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2001/018461    N° de la demande internationale :    PCT/US2000/021254
Date de publication : 15.03.2001 Date de dépôt international : 03.08.2000
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    19.02.2001    
CIB :
F04C 29/02 (2006.01), F25B 1/047 (2006.01), F25B 31/00 (2006.01)
Déposants : AMERICAN STANDARD INC. [US/US]; P.O. Box 6820, One Centennial Avenue, Piscataway, NJ 08855-6820 (US)
Inventeurs : BEEKMAN, Dennis, M.; (US)
Mandataire : BERES, William, J.; The Trane Company, 3600 Pammel Creek Road, La Crosse, WI 54601-7599 (US).
ABBIE, A., K.; Jenkins, 26 Caxton Street, London SW1H ORJ (GB)
Données relatives à la priorité :
09/390,103 03.09.1999 US
Titre (EN) PREVENTION OF OIL BACKFLOW FROM A SCREW COMPRESSOR IN A REFRIGERATION CHILLER
(FR) PREVENTION DU RETOUR D'HUILE D'UN COMPRESSEUR HELICOIDAL DANS UN DISPOSITIF DE REFROIDISSEMENT
Abrégé : front page image
(EN)A screw compressor (12) in a refrigeration chiller (10) includes one or more baffles (68, 80) disposed in the compressor housing (24) so as to intercept and redirect oil which may flow and/or be blown, under certain operating conditions, in an upstream direction against the stream of suction gas that flows into the compressor (12) from the evaporator (18). The baffles (68, 80) cause oil to be retained in the compressor (12) rather than being blown back to the system evaporator (18) to ensure that sufficient oil is available to the compressor (12) under all operating conditions and eliminates the need for structure/apparatus in the evaporator (18) dedicated to returning such oil to the compressor (12).
(FR)Un compresseur hélicoïdal (12) dans un dispositif de refroidissement (10) comprend au moins un déflecteur (68, 80) situé dans le boîtier du compresseur (24) de manière à intercepter et à dévier l'huile pouvant s'écouler et/ou être soufflée, dans certaines conditions de fonctionnement, vers le haut, contre le flux du gaz d'aspiration s'écoulant au sein du compresseur (12) à partir de l'évaporateur (18). Grâce aux déflecteurs (68, 80), l'huile est retenue dans le compresseur (12) et n'est pas soufflée en arrière, vers l'évaporateur (18) du système, et ce afin d'assurer que le compresseur (12) dispose d'une quantité d'huile suffisante, quelles que soient les conditions de fonctionnement. Aucune structure/dispositif destinée à réacheminer l'huile vers le compresseur (12) n'est plus nécessaire dans l'évaporateur (18).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)