WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2001018433) SEGMENT DE PISTON POUR MOTEUR A PISTON ALTERNATIF
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2001/018433    N° de la demande internationale :    PCT/EP2000/008105
Date de publication : 15.03.2001 Date de dépôt international : 19.08.2000
CIB :
F16J 9/20 (2006.01), F16J 9/22 (2006.01)
Déposants : MAN B & W DIESEL A/S [DK/DK]; Telgholmsgade 41, DK-2450 Copenhagen SV (DK) (Tous Sauf US).
MOCZULSKI, Lech [DK/DK]; (DK) (US Seulement).
FOGH, Jesper, Weis [DK/DK]; (DK) (US Seulement)
Inventeurs : MOCZULSKI, Lech; (DK).
FOGH, Jesper, Weis; (DK)
Mandataire : MUNK, Ludwig; Prinzregentenstrasse 1, 86160 Augsburg (DE)
Données relatives à la priorité :
199 42 242.7 04.09.1999 DE
Titre (DE) KOLBENRING FÜR HUBKOLBENBRENNKRAFTMASCHINE
(EN) PISTON RING FOR A RECIPROCATING INTERNAL COMBUSTION ENGINE
(FR) SEGMENT DE PISTON POUR MOTEUR A PISTON ALTERNATIF
Abrégé : front page image
(DE)Bei einer Hubkolbenbrennkraftmaschine mit wenigstens einem Kolben (5) der mit wenigstens einem Kolbenring (6) versehen ist, der im Bereich seiner umfangsseitigen Lauffläche mit wenigstens einem in Umfangsrichtung verlaufenden Kanal (11) versehen ist, lassen sich dadurch ein verschleissarmer Betrieb und eine lange Lebensdauer erreichen, dass zumindest der oberste, in Umfangsrichtung verlaufende Kanal (11) zur Bildung einer Öltasche (10) auf dem ganzen Umfang des zugeordneten Kolbenrings (6) von der dem Zylinderkopf (3) zugewandten Kolbenringoberseite durch einen ununterbrochenen Steg (12) abgesetzt ist.
(EN)The invention relates to a reciprocating internal combustion engine with at least one piston (5). Said piston is provided with at least one piston ring (6) that is provided with at least one channel (11) that extends in the area of the circumference thereof. The aim of the invention is to facilitate a wear-free operation and a high durability of such a piston. To this end, at least the upper circumferential channel (11), across the entire circumference of the pertaining piston ring (6), is set off from the upper face of the piston ring that faces the cylinder head (3) by a continuous web (12) to form an oil pocket (10).
(FR)L'invention concerne un moteur à piston alternatif comportant au moins un piston (5) qui présente au moins un segment (6) comportant, au niveau de sa surface de frottement côté périphérique, au moins un canal (11) s'étendant dans le sens périphérique. L'invention vise à créer un moteur fonctionnant de façon à présenter une faible usure et une longue durée de vie. A cet effet, au moins le canal supérieur (11) s'étendant dans le sens périphérique est séparé du côté supérieur du segment de piston, orienté vers la culasse (8), par l'intermédiaire d'un élément d'un seul tenant (12), afin de former une poche d'huile (10) sur toute la périphérie du segment de piston associé (6).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)