WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2001018385) ACCUMULATEUR DE CARBURANT HAUTE PRESSION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2001/018385    N° de la demande internationale :    PCT/DE2000/002820
Date de publication : 15.03.2001 Date de dépôt international : 18.08.2000
CIB :
F02M 55/02 (2006.01), F02M 55/04 (2006.01), F02M 63/00 (2006.01)
Déposants : ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20, 70442 Stuttgart (DE) (Tous Sauf US).
FRANK, Kurt [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
BOECKING, Friedrich [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : FRANK, Kurt; (DE).
BOECKING, Friedrich; (DE)
Données relatives à la priorité :
199 42 855.7 08.09.1999 DE
Titre (DE) KRAFTSTOFFHOCHDRUCKSPEICHER
(EN) HIGH-PRESSURE FUEL ACCUMULATOR
(FR) ACCUMULATEUR DE CARBURANT HAUTE PRESSION
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen Kraftstoffhochdruckspeicher für ein Common-Rail-Kraftstoffeinspritzsystem einer Brennkraftmaschine, mit mehreren Anschlussöffnungen (5 - 10), insbesondere Anschlussöfnungen für die Zufuhr und Abfuhr von Kraftstoff sowie Anschlussöffnungen für Sensoren und Ventile usw.. Um die Festigkeit des Kraftstoffhochdruckspeichers zu erhöhen, ist der Kraftstoffhochdruckspeicher mit einer Schwingungsdämpfungseinrichtung (14) ausgestattet.
(EN)The invention relates to a high-pressure fuel accumulator for a common-rail-fuel injection system of an internal combustion engine with several connector openings (5 - 10), in particular connector openings for the addition and removal of fuel in addition to connector openings for sensors and valves etc. The high-pressure fuel accumulator is fitted with a vibration damper (14) to increase the robustness of the high-pressure fuel accumulator.
(FR)L'invention concerne un accumulateur de carburant haute pression destiné à un système d'injection de carburant à rampe commune de moteur à combustion interne, qui comprend plusieurs ouvertures de raccordement (5 - 10), en particulier d'ouvertures de raccordement pour l'amenée et l'évacuation de carburant, ainsi que des ouvertures de raccordement pour des capteurs, des soupapes etc.. Pour que la résistance de l'accumulateur de carburant haute pression soit augmentée, on a équipé cet accumulateur d'un dispositif amortisseur de vibrations (14).
États désignés : CZ, JP, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)