WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2001017923) PROCEDE DE FABRICATION D'UN FIL ET PRODUITS COMPRENANT CE FIL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2001/017923    N° de la demande internationale :    PCT/FR2000/002364
Date de publication : 15.03.2001 Date de dépôt international : 24.08.2000
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    30.03.2001    
CIB :
C03C 25/20 (2006.01), C03C 25/26 (2006.01), D01G 29/00 (2006.01)
Déposants : VETROTEX FRANCE S.A. [FR/FR]; 130, avenue des Follaz, F-73000 Chambéry (FR) (Tous Sauf US).
MOIREAU, Patrick [FR/FR]; (FR) (US Seulement).
GIBELLO, Bruno [FR/FR]; (FR) (US Seulement)
Inventeurs : MOIREAU, Patrick; (FR).
GIBELLO, Bruno; (FR)
Mandataire : LEBAS, Jean-Pierre; Saint-Gobain Recherche, 39, quai Lucien Lefranc, F-93300 Aubervilliers (FR)
Données relatives à la priorité :
99/11046 03.09.1999 FR
Titre (EN) METHOD FOR MAKING YARN AND PRODUCTS COMPRISING SAME
(FR) PROCEDE DE FABRICATION D'UN FIL ET PRODUITS COMPRENANT CE FIL
Abrégé : front page image
(EN)The invention concerns a method for making continuous yarn from filaments (12) which consists in depositing at the surface of at least part of the filaments (12) a mixture in liquid state, before assembling them into at least one yarn, said method comprising successive steps which consist in: continuously soaking an absorbent mat (10) with the mixture in liquid state; removing continuously at least part of the mixture with a rotating roller (11) in contact with said mat (10); and depositing on the filaments (12) while they are being drawn said mixture from the sizing roller (11). The invention is characterised in that the mat (10) is driven in rotation along an axis parallel to that of the sizing roller (11). The invention also concerns a product comprising a yarn resulting from said method.
(FR)La présente invention concerne un procédé de fabrication d'un fil continu à partir de filaments (12) qui consiste à déposer à la surface d'au moins une partie des filaments (12) un mélange à l'état liquide, avant de les rassembler en au moins un fil, ledit procédé comprenant les étapes successives consistant: à imbiber en continu un matelas absorbant (10) par le mélange à l'état liquide; à prélever en continu au moins une partie dudit mélange au moyen d'un rouleau (11) en rotation en contact avec ledit matelas (10); et à déposer sur les filaments (12) en cours d'étirage ledit mélange à partir du rouleau ensimeur (11). Selon l'invention, le matelas (10) est entraîné en rotation selon un axe parallèle à celui du rouleau ensimeur (11). Produit comprenant un fil obtenu par ce procédé.
États désignés : BR, CA, CN, CZ, IN, JP, KR, MX, NO, PL, SK, TR, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)