WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2001017705) PROCEDE ET DISPOSITIF DE FABRICATION D'UNE EBAUCHE EN METAL FRITTE DOTEE D'EVIDEMENTS INTERNES HELICOIDAUX
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2001/017705    N° de la demande internationale :    PCT/EP2000/008603
Date de publication : 15.03.2001 Date de dépôt international : 02.09.2000
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    04.04.2001    
CIB :
B21K 5/04 (2006.01), B22F 5/10 (2006.01), B23B 51/06 (2006.01), B23P 15/32 (2006.01)
Déposants : FRIEDRICHS, Arno [DE/DE]; (DE)
Inventeurs : FRIEDRICHS, Arno; (DE)
Mandataire : EICHSTÄDT, Alfred; Kuhbergstr. 23, 96317 Kronach (DE)
Données relatives à la priorité :
199 42 966.9 09.09.1999 DE
100 40 309.3 17.08.2000 DE
Titre (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR HERSTELLUNG EINES SINTERMETALL-ROHLINGS MIT INNENLIEGENDEN, WENDELFÖRMIGEN AUSNEHMUNGEN
(EN) METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING A SINTERED METAL BLANK WITH INTERIOR HELICAL RECESSES
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF DE FABRICATION D'UNE EBAUCHE EN METAL FRITTE DOTEE D'EVIDEMENTS INTERNES HELICOIDAUX
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines aus plastischer Masse bestehenden, im wesentlichen kreiszylindrischen Körpers, insbesondere eines Sintermetall-Rohlings (10). Dieser weist mindestens eine im Inneren des Körpers verlaufende, wendelförmige Innenausnehmung (12) auf. Der Körper wird zunächst mit einem im wesentlichen geradlinigen Verlauf der Innenausnehmung (12) hergestellt, beispielsweise extrudiert. Der auf eine bestimmte Länge abgelängte Körper (10) wird anschliessend unter Abstützung über seine ganze Länge auf einer Auflage (16) mittels einer Reibflächenanordnung (18) einer Wälzbewegung unterworfen, deren Geschwindigkeit sich über die Länge des Körpers (10) linear und stetig ändert, wodurch der Körper (10) gleichmässig verdrillt wird.
(EN)The invention relates to a method for producing a substantially regular cylindrical body that consists of a deformable material, especially a sintered metal blank (10). Said blank is provided with an interior helical recess (12). The blank is first produced with a substantially linear course of the interior recess (12), for example by extrusion. The body (10) is cut to a defined length and is subjected to a rolling movement by means of a friction surface (18) while being supported across its entire length on a support (16). The speed of said rolling movement changes in a linear and continuous manner across the length of the body (10), thereby regularly twisting the body (10).
(FR)Procédé de fabrication d'un corps essentiellement cylindrique circulaire sous forme de masse plastique, en particulier d'une ébauche en métal fritté qui comporte au moins un évidement hélicoïdal, parcourant l'intérieur du corps. Ledit corps est d'abord fabriqué, par exemple extrudé, avec un évidement interne à tracé essentiellement linéaire. Le corps coupé à une longueur déterminée, appuyé sur un support sur toute sa longueur, est soumis à l'aide d'une surface de friction à un mouvement roulé dont la vitesse se modifie linéairement et constamment sur la longueur du corps, ledit corps étant ainsi torsadé de façon régulière.
États désignés : BR, CA, CN, CZ, IL, IN, JP, KP, KR, MX, US, ZA.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)