WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2001017337) PROCEDE ET DISPOSITIF PERMETTANT DE NETTOYER LES MAMELLES D'UN ANIMAL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2001/017337    N° de la demande internationale :    PCT/SE2000/001731
Date de publication : 15.03.2001 Date de dépôt international : 07.09.2000
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    05.04.2001    
CIB :
A01J 7/04 (2006.01)
Déposants : DELAVAL HOLDING AB [SE/SE]; Box 39, S-147 21 Tumba (SE) (Tous Sauf US).
ERICSSON, Jan [SE/SE]; (SE) (US Seulement)
Inventeurs : ERICSSON, Jan; (SE)
Mandataire : MALMQUIST, D; Albihns Stockholm AB, P.O. Box 5581, S-114 85 Stockholm (SE)
Données relatives à la priorité :
9903201-3 09.09.1999 SE
Titre (EN) A METHOD AND A DEVICE FOR CLEANING TEATS OF AN ANIMAL
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF PERMETTANT DE NETTOYER LES MAMELLES D'UN ANIMAL
Abrégé : front page image
(EN)The present invention relates to a device for injecting a cleaning liquid into a teat cleaning cup (3). Each nozzle means (55a-b) is connected to a corresponding and separate cleaning liquid supplying means (27, 29) for injecting said cleaning liquid alternately through said nozzle means (55a-b). The nozzle means (55a-b) are also so arranged in said teat cleaning cup (3) that when alternately injecting cleaning liquid through each of said nozzle means the teat (9) is deflected away from the nozzle means (55a-b).
(FR)L'invention un dispositif permettant d'injecter un liquide de nettoyage dans un gobelet de nettoyage de mamelles (3). Ce dispositif comporte plusieurs buses (55a-b) qui sont chacune reliées à leur dispositif correspondant d'alimentation en liquide de nettoyage (27, 29) afin d'injecter de manière alternée le liquide de nettoyage par ces buses (55a-b). Par ailleurs, ces buses (55a-b) sont disposées dans le gobelet de nettoyage de mamelles (3) de sorte que lorsqu'on injecte de manière alternée le liquide de nettoyage par chacune des buses, la mamelle (9) est détournée de la buse (55a-b).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)