WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2001017212) PROCEDE ET DISPOSITIF PERMETTANT DE DEVIER DES LIAISONS DE TELECOMMUNICATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2001/017212    N° de la demande internationale :    PCT/DE2000/002939
Date de publication : 08.03.2001 Date de dépôt international : 28.08.2000
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    08.03.2001    
CIB :
H04M 3/00 (2006.01), H04M 3/51 (2006.01), H04M 3/54 (2006.01)
Déposants : SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, 80333 München (DE) (Tous Sauf US).
SCHURR, Karl [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
ROMANSKI, Irena [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
KREMBS, Bernhard [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
KLOTZ, Udo [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
HERTELT, Sigrid [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : SCHURR, Karl; (DE).
ROMANSKI, Irena; (DE).
KREMBS, Bernhard; (DE).
KLOTZ, Udo; (DE).
HERTELT, Sigrid; (DE)
Représentant
commun :
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT; Postfach 22 16 34, 80506 München (DE)
Données relatives à la priorité :
199 41 152.2 30.08.1999 DE
Titre (DE) VERFAHREN UND SYSTEM ZUM UMLENKEN VON FERNMELDEVERBINDUNGEN
(EN) METHOD AND SYSTEM FOR DIVERTING TELECOMMUNICATIONS CONNECTIONS
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF PERMETTANT DE DEVIER DES LIAISONS DE TELECOMMUNICATION
Abrégé : front page image
(DE)Bei einem Verfahren zum Umlenken von Fernmeldeverbindungen wird zunächst eine vorgegebene Anzahl von Anschlußkennungen (A1?1¿ - A1?N¿) zur Verfügung gestellt. Beim Anmelden zur Teilnahme am Umlenk-Verfahren wird eine noch freie Anschlußkennung (A1?1¿ - A1?N¿) vergeben, wobei anschließend alle an diese Anschlußkennung (A1?1¿) gerichteten Fernmeldeverbindungen zu einem Fernmeldeanschluß (A2) umgelenkt werden.
(EN)According to the inventive method for diverting telecommunications connections, a predetermined number of line identifications (A 1?1¿ - A1?N¿) are first made available. When participation in the diversion process is requested, a free line identification is allocated (A1?1¿ - A1?N¿). Subsequently, all of the telecommunications connections directed at this line identification (A1?1¿) are diverted to a telecommunications terminal (A2).
(FR)L'invention concerne un procédé permettant de dévier des liaisons de télécommunication. Ce procédé consiste d'abord à mettre à disposition un nombre déterminé d'identifications de lignes (A1?1¿ - A1?N¿). Sur demande de participer au procédé de déviation, une identification de la ligne (A1?1¿ - A1?N¿) encore disponible est attribuée puis toutes les liaisons de télécommunication adressées à cette identification de ligne (A1?1¿) sont déviées sur un poste de télécommunication (A2).
États désignés : BR, CN, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)