WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2001017096) PROTECTION D'UN GENERATEUR ELECTRIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2001/017096    N° de la demande internationale :    PCT/IB2000/001116
Date de publication : 08.03.2001 Date de dépôt international : 11.08.2000
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    01.02.2001    
CIB :
F16C 39/06 (2006.01), H02P 3/04 (2006.01)
Déposants : ESKOM [ZA/ZA]; Megawatt Park, Maxwell Drive, Sunninghill, Sandton, 2146 Gauteng (ZA) (Tous Sauf US).
LILJE, Peter [ZA/ZA]; (ZA) (US Seulement)
Inventeurs : LILJE, Peter; (ZA)
Mandataire : MACKENZIE, Colin; Adams & Adams Pretoria Office, Adams & Adams Place, 1140 Prospect Street, Hatfield Pretoria 0001 (ZA)
Données relatives à la priorité :
99/5595 31.08.1999 ZA
Titre (EN) THE PROTECTION OF AN ELECTRICITY GENERATOR
(FR) PROTECTION D'UN GENERATEUR ELECTRIQUE
Abrégé : front page image
(EN)A generator is disclosed. The generator which includes a shaft; an electromagnetic bearing for rotatably supporting the shaft; an auxiliary bearing for supporting the shaft in the event of failure of the electromagnetic bearing; a sensor for sensing failure of the electromagnetic bearing; and an electrically operated brake for slowing rotation of the shaft in the event of failure of the electromagnetic bearing. The invention further discloses a method of protecting an electricity generator which includes the steps of sensing failure of an electromagnetic bearing of the generator; supporting a shaft of the generator by means of an auxiliary bearing in the event of failure of the electromagnetic bearing; and slowing the shaft by means of an electrically operated brake in the event of failure of the electromagnetic bearing.
(FR)La présente invention concerne un générateur qui comprend un arbre, un roulement électromagnétique destiné à porter cet arbre de façon rotative, un roulement auxiliaire destiné à porter cet arbre en cas de défaillance du roulement électromagnétique, un capteur destiné à capter une défaillance du roulement magnétique, et un frein électriquement commandé destiné à ralentir la rotation de l'arbre en cas de défaillance du roulement électromagnétique. Cette invention concerne aussi un procédé permettant de protéger un générateur électrique qui consiste à capter une défaillance du roulement électromagnétique du générateur, porter l'arbre du générateur à l'aide d'un roulement auxiliaire en cas de défaillance du roulement électromagnétique, et ralentir l'arbre à l'aide d'un frein électriquement commandé en cas de défaillance du roulement électromagnétique.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)