WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2001016895) DISPOSITIF DE COMMANDE A DISTANCE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2001/016895    N° de la demande internationale :    PCT/US2000/023275
Date de publication : 08.03.2001 Date de dépôt international : 24.08.2000
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    22.02.2001    
CIB :
G07F 7/00 (2006.01), G07F 7/02 (2006.01), G07G 1/14 (2006.01)
Déposants : PENTEL, Randolph, M. [US/US]; (US)
Inventeurs : PENTEL, Randolph, M.; (US)
Mandataire : HELGET, Gerald, E.; Rider, Bennett, Egan & Arundel, Suite 2000, 333 S. Seventh Street, Minneapolis, MN 55402 (US)
Données relatives à la priorité :
09/384,961 27.08.1999 US
Titre (EN) REMOTE ORDERING DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE COMMANDE A DISTANCE
Abrégé : front page image
(EN)A generalized remote ordering apparatus for customer and employee use within a restaurant, auto repair facility, retail store, grocery store, airport, or other service facility, to place orders, determine the status of orders, access information, and allow the customer to pay the bill either by cash or credit card, comprising: (a) an input device (12) having a keypad (16), a battery (18), a first memory (20), a first processor (22), and a transmitter (24); and, (b) an ordering station (14) unconnected to the input device, the ordering station having a receiver (32) tuned to the transmitter, a second processor (34) adapted to decode information received from the transmitter through the receiver and produce decoded information, a display (36) adapted to display the decoded information, a second memory (38) adapted to store item numbers and prices, and a communications link (42) to a point-of-sale system (40).
(FR)L'invention concerne un appareil de commande à distance généralisé, pouvant être utilisé par un client et un serveur dans un restaurant, une unité de réparation d'automobile, un magasin de détail, une épicerie, un aéroport, ou une autre unité de services, de façon à passer des commandes, à déterminer l'état de ces commandes, à accéder à des informations, et à permettre au client de payer la facture soit en espèces soit en carte de crédit. Cet appareil comprend a) un dispositif d'entrée (12) pourvu d'un clavier (16), d'une batterie (18), d'une première mémoire (20), d'un premier processeur (22), et d'un émetteur (24); et b) une station de commande (14) non connectée au dispositif d'entrée, cette station comprenant un récepteur (32) accordé à l'émetteur, un second processeur (34) conçu de façon à décoder des informations provenant dudit émetteur par l'intermédiaire du récepteur, et à produire des informations décodées, un écran (36) conçu pour afficher les informations décodées, une seconde mémoire (38) conçue pour stocker de nombreux articles et leur prix, et une liaison de communications (42) avec un système de point de vente (40).
États désignés : AU, CA, JP.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)