WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2001016525) LAMPE ELECTRIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2001/016525    N° de la demande internationale :    PCT/GB2000/003298
Date de publication : 08.03.2001 Date de dépôt international : 25.08.2000
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    02.04.2001    
CIB :
F21L 13/06 (2006.01)
Déposants : FREEPLAY MARKET DEVELOPMENT LIMITED [GB/GB]; 2 Stone Buildings, Lincoln's Inn, London WC2A 3TH (GB) (Tous Sauf US).
HUTCHINSON, John [ZA/ZA]; (ZA) (US Seulement).
BECKER, Pierre [ZA/ZA]; (ZA) (US Seulement).
GOODWIN, Philip [ZA/ZA]; (ZA) (US Seulement).
RHOMBERG, Christopher [ZA/ZA]; (ZA) (US Seulement).
ZWAHLEN, Stefan [ZA/ZA]; (ZA) (US Seulement)
Inventeurs : HUTCHINSON, John; (ZA).
BECKER, Pierre; (ZA).
GOODWIN, Philip; (ZA).
RHOMBERG, Christopher; (ZA).
ZWAHLEN, Stefan; (ZA)
Mandataire : BERESFORD, Keith, Denis, Lewis; Beresford & Co., 2-5 Warwick Court, High Holborn, London WC1R 5DH (GB)
Données relatives à la priorité :
9920760.7 02.09.1999 GB
Titre (EN) ELECTRIC TORCH
(FR) LAMPE ELECTRIQUE
Abrégé : front page image
(EN)There is described an electric torch (1) having a first, higher-power, light source (5) operable by means of a battery (24), and a second, lower-power, light source (6) operable by a rewindable spring-powered mechanism driving an electrical generator (20) via a transmission. The transmission includes a one-way coupling (17) which prevents transmission of torque to the generator while the mechanism is being wound up. The torch includes switching means (26) and circuitry (25) arranged so that the generator is short-circuited when the torch is turned 'off' or when power is supplied to the first light source from the battery. The battery is preferably rechargeable, by means of an input socket (28) provided on the torch body (1).
(FR)L'invention concerne une lampe électrique (1) comprenant une première source de lumière (5) haute puissance exploitable au moyen d'une batterie (24), et une seconde source de lumière (6) de plus faible puissance exploitable par un mécanisme actionné par ressort pouvant être rembobiné et entraînant un générateur électrique (20) via une transmission. La transmission comprend un couplage unidirectionnel (17) empêchant la transmission de couple pendant l'enroulement du mécanisme. La lampe comprend des organes de commutation (26) et un circuit (25) configuré de façon que le générateur soit court-circuité lorsque la lampe est éteinte ou lorsque la première source de lumière est alimentée en courant par la batterie. La batterie est, de préférence, rechargeable, au moyen d'une prise d'entrée (28) située sur le corps de la lampe (1).
États désignés : US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)