WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2001016473) DISPOSITIF DE REGULATION DE L'ECOULEMENT DANS UNE PORTION DE CONDUIT OU UN PASSAGE ET COLLECTEUR COMPRENANT UN TEL DISPOSITIF
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2001/016473    N° de la demande internationale :    PCT/FR2000/002413
Date de publication : 08.03.2001 Date de dépôt international : 31.08.2000
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    19.03.2001    
CIB :
F02D 9/10 (2006.01), F02M 35/10 (2006.01)
Déposants : MARK IV SYSTEMES MOTEURS (SOCIETE ANONYME) [FR/FR]; 4, place des Saisons, F-92400 Courbevoie (FR) (Tous Sauf US).
MOREAU, Fabien [FR/FR]; (FR) (US Seulement).
KOMURIAN, Richard [FR/FR]; (FR) (US Seulement)
Inventeurs : MOREAU, Fabien; (FR).
KOMURIAN, Richard; (FR)
Mandataire : JORIO, PAOLO; Studio Torta, Via Vioto, 9, I-10121 Torino (IT)
Données relatives à la priorité :
99/10999 31.08.1999 FR
Titre (EN) DEVICE FOR REGULATING FLOW IN A DUCT PORTION OR AN INTAKE PASSAGE AND MANIFOLD COMPRISING SAME
(FR) DISPOSITIF DE REGULATION DE L'ECOULEMENT DANS UNE PORTION DE CONDUIT OU UN PASSAGE ET COLLECTEUR COMPRENANT UN TEL DISPOSITIF
Abrégé : front page image
(EN)The invention concerns a device for regulating flow in a duct portion or an intake passage and a manifold comprising such a device. The device is characterised in that each valve (3)/control pin (4) assembly is incorporated in the structure of said duct portion (2) or in the structure of the part (1) comprising at least a duct portion (2), at the opening of a through passage, being enclosed, with the possibility of rotating between two matching parts (2', 2'' or 1', 1'') forming by being assembled said duct portion (2) or said part (1) and being mounted in corresponding housing recesses (5, 5') provided in the walls of duct portions (2) and/or in one or several separate corresponding bearing(s) (6).
(FR)La présente invention a pour objet un dispositif de régulation de l'écoulement dans une portion de conduit ou un passage et un collecteur comprenant un tel dispositif. Dispositif caractérisé en ce que chaque ensemble clapet (3)/axe de commande (4) est intégré dans la structure de la portion de conduit (2) concernée ou dans la structure de la pièce (1) comprenant au moins une portion de conduit (2), au niveau d'une ouverture de passage, en étant emprisonné, avec faculté de rotation, entre deux parties complémentaires (2', 2'' ou 1'', 1''') formant par assemblage ladite portion de conduit (2) ou ladite pièce (1) et en étant montés dans des renfoncements de réception (5, 5') correspondants ménagés dans les parois des portions de conduits (2) et/ou dans un ou des palier(s) séparés correspondant(s) (6).
États désignés : JP, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)