WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2001015433) DISPOSITIF ET APPAREIL DE PRISE D'IMAGES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2001/015433    N° de la demande internationale :    PCT/JP2000/005419
Date de publication : 01.03.2001 Date de dépôt international : 11.08.2000
CIB :
H04N 5/225 (2006.01)
Déposants : MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 2-3, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8310 (JP) (Tous Sauf US).
TOYODA, Takashi [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
MURAO, Fumihide [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
KOMORI, Shinji [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : TOYODA, Takashi; (JP).
MURAO, Fumihide; (JP).
KOMORI, Shinji; (JP)
Mandataire : SAKAI, Hiroaki; Tokyo Club Building, 2-6, Kasumigaseki 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-0013 (JP)
Données relatives à la priorité :
11/232741 19.08.1999 JP
Titre (EN) IMAGE PICKUP DEVICE AND CAMERA
(FR) DISPOSITIF ET APPAREIL DE PRISE D'IMAGES
Abrégé : front page image
(EN)An image pickup device which includes a holder (8) for holding optical components, and a holder member (9) engaging part of the holder (8) and holding, in the engaged state, a package (7) which receives an image pickup element (4), and which is constructed such that a first engaging portion (11) formed in the holder (8) engages a second engaging portion (12) formed in the holder member (9) so that the package (7) is vertically held there between, with at least one of the elements, the holder (8) and the holder member (9), attracting the other; whereby the package (7) and optical components are integrated, thus eliminating restrictive conditions of the shape of the package, increasing the strength of integration between the optical system and the package, improving light shieldability, and making it possible to reduce the number of parts and man-hours for assembling operation.
(FR)Ce dispositif de prise d'images comprend un boîtier (8) destiné à contenir des composants optiques, et un élément de support (9) venant en contact avec une partie du boîtier (8) et soutenant, lorsqu'il est en contact avec lui, un bloc (7) recevant un élément de prise d'image (4) et qui est conçu pour qu'un première partie de contact (11) formée dans le support (8) vienne en contact avec une seconde partie de contact (12) formée dans l'élément de support (9), le bloc (7) étant ainsi maintenu entre eux verticalement et au moins l'un desdits éléments, le boîtier (8) et/ou l'élément de support (9), s'attirant l'un l'autre. On obtient ainsi une intégration du bloc (7) et des composants optiques, ce qui élimine les conditions restrictives limitant la forme du bloc, accroît la force d'intégration entre le système optique et le bloc, améliore l'obturation de la lumière et permet de réduire le nombre de pièces et le temps requis par la main d'oeuvre pour l'opération d'assemblage.
États désignés : CN, JP, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)