WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2001015315) PROCEDE DE REGULATION D'UN DECALAGE DE FREQUENCE DANS LE RECEPTEUR D'UNE STATION DE BASE D'UN SYSTEME DE COMMUNICATION DE DONNEES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2001/015315    N° de la demande internationale :    PCT/IB2000/001179
Date de publication : 01.03.2001 Date de dépôt international : 15.08.2000
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    20.03.2001    
CIB :
H03D 7/16 (2006.01), H03J 1/00 (2006.01), H03J 7/02 (2006.01), H04L 27/00 (2006.01)
Déposants : MARCONI COMMUNICATIONS GMBH [DE/DE]; Gerberstrasse 33, D-71522 Backnang (DE) (Tous Sauf US).
BODENSCHATZ, Wolfgang [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : BODENSCHATZ, Wolfgang; (DE)
Mandataire : CAMP, Ronald; Marconi Intellectual Property, Waterhouse Lane, Chelmsford, Essex CM1 2QX (GB)
Données relatives à la priorité :
199 39 811.9 21.08.1999 DE
Titre (DE) VERFAHREN ZUM AUSREGELN EINES FREQUENZOFFSETS IM EMPFÄNGER EINER BASISSTATION EINES NACHRICHTENÜBERTRAGUNGSSYSTEMS
(EN) METHOD FOR REGULATING A FREQUENCY OFFSET IN A BASE-STATION RECEIVER OF A DATA COMMUNICATIONS SYSTEM
(FR) PROCEDE DE REGULATION D'UN DECALAGE DE FREQUENCE DANS LE RECEPTEUR D'UNE STATION DE BASE D'UN SYSTEME DE COMMUNICATION DE DONNEES
Abrégé : front page image
(DE)Es soll ein Verfahren angegeben werden, das mit möglichst geringem Aufwand eine weitgehende Reduzierung eines Frequenzoffsets im Empfänger der Basisstation durchführt. Dazu wird in jeder Teilnehmerstation die Referenzfrequenz ihres Demodulators (UCD) so eingestellt, daß dessen Ausgangssignal (y) keinen Trägerfrequenzanteil mehr aufweist. Aus der so eingestellten Referenzfrequenz für den Demodulator (UCD) der betreffenden Teilnehmerstation und aus allen in dieser Teilnehmerstation und in der Basisstation fest vorgegebenen Umsetzer-Referenzfrequenzen wird eine Referenzfrequenz für den Modulator (UCM) in der Teilnehmerstation unter der Bedingung berechnet und eingestellt, daß eine im Ausgangssignal (x') des Demodulators (UBD) der Basisstation auftretende Trägerfrequenz zu Null gesetzt wird.
(EN)The invention aims to provide a method which significantly reduces a frequency offset in the base-station receiver, with the minimum effort possible. To this end, the reference frequency of the demodulator (UCD) in each subscriber station is set in such a way, that its output signal (y) no longer has a carrier frequency portion. A reference frequency for the modulator (UCM) is calculated and set using the reference frequency, set in the above manner for the demodulator (UCD) of the relevant subscriber station and using all the given predetermined converter reference frequencies in said subscriber station and in the base station, on condition that a carrier frequency which occurs in the output signal (x') of the base-station demodulator (UBD) is set to zero.
(FR)Procédé qui permet, le plus facilement possible, une réduction considérable du décalage de fréquence dans le récepteur de la station de base. A cet effet, la fréquence de référence du démodulateur (UCD) de chaque station d'abonné est ainsi réglée que le signal de sortie (y) dudit démodulateur ne comporte plus de partie fréquence porteuse. Sur la base de la fréquence de référence ainsi réglée pour le démodulateur (UCD) de la station d'abonné concernée et de toutes les fréquences de référence de convertisseur prédéterminées dans cette station d'abonné et dans la station de base, une fréquence de référence pour le démodulateur (UCM) est calculée et réglée dans la station d'abonné à condition qu'une fréquence porteuse survenant dans le signal de sortie (x') du démodulateur (UBD) de la station de base soit fixée à zéro.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)