WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2001015198) DISPOSITIF INTENSIFICATEUR DE RADIOGRAPHIE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2001/015198    N° de la demande internationale :    PCT/DE2000/002883
Date de publication : 01.03.2001 Date de dépôt international : 22.08.2000
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    12.03.2001    
CIB :
H01J 31/50 (2006.01)
Déposants : SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, D-80333 München (DE)
Inventeurs : FUCHS, Manfred; (DE).
HÖRNIG, Mathias; (DE).
KNÜPFER, Wolfgang; (DE)
Données relatives à la priorité :
199 40 345.7 25.08.1999 DE
Titre (DE) RÖNTGENBILDVERSTÄRKEREINRICHTUNG
(EN) X-RAY IMAGE INTENSIFIER
(FR) DISPOSITIF INTENSIFICATEUR DE RADIOGRAPHIE
Abrégé : front page image
(DE)Eine solche Einrichtung weist einen Eingangsschirm (2), einen Ausgangsschirm (6) und ein Elektrodensystem derart auf, daß ein Strahlenschattenbild am Eingangsschirm (2) elektronenoptisch auf den Ausgangsschirm (6) projiziert wird. Hierzu weist das Elektrodensystem eine Bildlagenelektrode (7) auf, der die Spannung einer Bildlagenspannungsquelle (8) zuführbar ist. Erfindungsgemäß wird die Spannung so eingestellt oder ist so einstellbar, daß die Bildauflösung im zentralen Bereich des Ausgangsschirmes (8) gegenüber einer optimalen Bildauflösung verschlechtert ist. Es wird somit erreicht, daß die Bildauflösung zugunsten einer verbesserten Auflösung im Randbereich (6) verschoben wird.
(EN)The invention relates to an X-ray image intensifier with an input screen (2), an output screen (6) and an electrode system. The aim of the invention is to improve an X-ray image intensifier of that kind in such a manner that an X-ray shadow image that is incident on the input screen (2) is optoelectronically projected on the output screen (6). To this end, the electrode system is provided with an image orientation electrode (7) which is supplied with the voltage of an image orientation voltage source (8). According to the invention, the voltage is adjusted or can be adjusted in such a manner that the image resolution in the center of the output screen (8) decreases with respect to an optimum image resolution, thereby resulting in a shift of the image resolution in favor of an improved resolution in the margin area (6).
(FR)L'invention concerne un dispositif intensificateur de radiographie qui comporte un écran d'entrée (2), un écran de sortie (6) et un système d'électrodes, de telle sorte qu'une silhouette résultant de l'irradiation, apparaissant sur l'écran d'entrée (2) est projetée, optoélectroniquement sur l'écran de sortie (6). A cet effet, le système d'électrodes comporte une électrode de position d'image (7) à laquelle peut être conduite la tension d'une source de tension de position d'image. Selon l'invention, la tension est réglée ou peut être réglée de telle sorte que la définition de l'image, dans la zone centrale de l'écran de sortie (8), se dégrade par rapport à une définition d'image optimale. On obtient ainsi un décalage de la définition de l'image au profit d'une meilleure définition dans la zone marginale (6).
États désignés : JP.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)