WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2001014923) PROCEDE DE PRODUCTION D'UN INTEGRATEUR DE LUMIERE, INTEGRATEUR DE LUMIERE ET UTILISATION DE CE DERNIER
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2001/014923    N° de la demande internationale :    PCT/EP2000/008090
Date de publication : 01.03.2001 Date de dépôt international : 18.08.2000
CIB :
G02B 6/00 (2006.01), G02B 6/032 (2006.01), G02B 27/00 (2006.01), G02B 27/09 (2006.01)
Déposants : CARL ZEISS JENA GMBH [DE/DE]; Carl-Zeiss-Promenade 10, 07745 Jena (DE) (Tous Sauf US).
DANNENBERG, Peter [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
WAGNER, Bernhard [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : DANNENBERG, Peter; (DE).
WAGNER, Bernhard; (DE)
Mandataire : GEYER, Werner; Geyer, Fehners & Partner, Perhamerstrasse 31, D-80687 München (DE)
Données relatives à la priorité :
199 40 305.8 25.08.1999 DE
Titre (DE) HERSTELLUNGSVERFAHREN FÜR EINEN LICHTINTEGRATOR, EIN LICHTINTEGRATOR SOWIE EINE VERWENDUNG DESSELBEN
(EN) METHOD OF PRODUCTION FOR A LIGHT INTEGRATOR, A LIGHT INTEGRATOR AND UTILIZATION THEREOF
(FR) PROCEDE DE PRODUCTION D'UN INTEGRATEUR DE LUMIERE, INTEGRATEUR DE LUMIERE ET UTILISATION DE CE DERNIER
Abrégé : front page image
(DE)Ein Herstellungsverfahren für einen Lichtintegrator (2) zur Bildung eines innenverspiegelten Hohlraums des Integrators (2) ist durch folgende Schritte gekennzeichnet: fertigen von mindestens zwei Teilen (14, 14'), aus denen der Lichtintegrator zusammensetzbar ist und deren als Innenseiten des Hohlraums vorgesehene Flächen freiliegen; randloses Verspiegeln mindestens der als Innenseiten des Hohlraums vorgesehenen Flächen der Teile (14, 14'); zusammensetzen und Befestigen der Teile (14, 14').
(EN)The invention relates to a production method for a light integrator (2) in which an inwardly reflecting hollow space of the integrator (2) is created and is characterized by the following steps: fabrication of at least two components (14, 14') from which the light integrator can be assembled and exposure of the surfaces of said integrator provided as inner sides of the hollow space; edgeless reflective layer application on at least the surfaces of the components (14, 14') which provided as inner sides of the hollow space; assembling and securing the components (14, 14').
(FR)L'invention concerne un procédé de production d'un intégrateur de lumière (2). Ce procédé servant à former une cavité (2) qui présente à l'intérieur une couche réfléchissante est caractérisé par les étapes suivantes: réalisation d'au moins deux pièces (14, 14') permettant de constituer l'intégrateur de lumière et dont les surfaces prévues à l'intérieur de la cavité sont dégagées; application d'une couche réfléchissante sans bord au moins sur les surfaces des pièces (14, 14') prévues à l'intérieur de la cavité; assemblage et fixation des pièces (14, 14').
États désignés : US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)